Fordítástörténet

• Ruzsiczky Éva :
  A bibliafordítás néhány kérdése5-17 [780.76 kB - PDF]EPA-04125-00041-0010

• Burján Monika :
  A fordításról való gondolkodás Magyarországon a XVI-XVII. században18-43 [1.34 MB - PDF]EPA-04125-00041-0020

A fordítás elmélete

• Albert Sándor :
  A contresens fogalma a fordításelméletben44-59 [896.27 kB - PDF]EPA-04125-00041-0030

A fordítás oktatása

• Lesznyák Márta :
  A fordítói kompetencia értékelése: helyzetkép és kutatási feladatok60-80 [983.11 kB - PDF]EPA-04125-00041-0040

• Élthes Ágnes :
  Gyakorlatok a fordítás és a tolmácsolás határmezsgyéjén81-92 [696.07 kB - PDF]EPA-04125-00041-0050

• Veresné Valentinyi Klára :
  A blattolás tanítása93-103 [621.40 kB - PDF]EPA-04125-00041-0060

Műfordítók műhelyében

• Soproni András :
  Bársonyos stilizálás : interjú Tatjána Voronkinával104-108 [405.52 kB - PDF]EPA-04125-00041-0070

Könyvszemle

• Zank Ildikó :
  Alicia Betsy Edwards: The Practice of Court Interpreting109-114 [939.56 kB - PDF]EPA-04125-00041-0080

• Márta Anette :
  Ulla Connor: Gontrastxve Rhetoric. Cross-Cultural Aspects of Second-Language Writing114-117 [939.56 kB - PDF]EPA-04125-00041-0090

• Kálmánné Horváth Bea :
  Frank Austermühl: Electronic Tools for Translators117-120 [939.56 kB - PDF]EPA-04125-00041-0100

• Tóth Ágnes :
  Anthony Pym: Epistemological Problems in Translation and its Teaching121-123 [939.56 kB - PDF]EPA-04125-00041-0110

• Papp Andrea :
  Petrőczi Éva: Fél-szentek és fél-poéták123-124 [939.56 kB - PDF]EPA-04125-00041-0120

Útmutatók

• Általános útmutató a Fordítástudomány munkatársai számára ; Hivatkozási útmutató a Fordítástudomány munkatársai számára125-127 [347.61 kB - PDF]EPA-04125-00041-0130

• Konferencianaptár128-129 [281.03 kB - PDF]EPA-04125-00041-0140

• Visszanéző - korábbi számaink tartalmából130-131 [1.76 MB - PDF]EPA-04125-00041-0150