Köszöntő
I. NYELVLEÍRÁS – NYELVOKTATÁS
II. Hungarológia a nagyvilágban
III. Nyelv és kultúra
IV. Tananyagok
V. Recenziók
9. kötetünket a 60 éves Terts István köszöntésének ajánljuk.
A kötet (a címek után * megjelöléssel) tartalmazza a XVII. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus (Siófok, 2007. április 19–21.) 13. szekciójának előadásait is. (A magyar mint idegen nyelv határon innen, határon túl)