Történet, topográfia = Geschichte, Topographie
Vallás = Religion
Tárgyi emlékek és leletek = Denkmäler und Funde
Népvándorláskor = Völkerwanderungszeit
Műemlékvédelem – kultúrturizmus = Denkmalpflege – Kulturtourismus
Visszapillantás = Rückblick