ReMeK-e-hírlevél
XV. évf., 2020/12. szám                        ISSN: 1842-7448
************ ********* ********* ********* ********* ********* *********
A romániai magyar könyvtárosok elektronikus hírlevele
Megjelenik havonta
************ ********* ********* ********* ********* ********* *********

TARTALOM

PÁLYÁZATOK
--Irodalmi pályázat ifjúsági regények megalkotására
--Jelenetíró pályázat
KITEKINTŐ
--Nemzetközi könyvtári körkép a járvány második hulláma idején
--Bezuhant a könyvpiac
--Berlinbe kerül Esterházy Péter irodalmi hagyatéka
--Megalakult az Akadémiák Európai Szövetsége
HAZAI
--A Bod Péter Megyei Könyvtár hírei
--A Kájoni János Megyei Könyvtár hírei
--A Székelyudvarhelyi Városi Könyvtár hírei
--A Brassói Megyei Könyvtár hírei
--A kézdivásárhelyi Báró Wesselényi Miklós Könyvtár hírei
--Iskolai könyvtárosok online szakmai képzése
--Az erdélyi magyar iskolai könyvtárosok költözése az online térben
--Az online térben zajlott le a 26. Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásár
--Európai kortárs gyermekirodalmi válogatás
--Diáknyelvi gyűjtés „A gimi, gimi ilyen volt…” címmel
--Addig élnek, míg emlékezünk rájuk
INTERJÚ
--Téved, aki temeti a könyvtárat – beszélgetés Bedő Melinda Monoki-díjas könyvtárossal
ELHALÁLOZÁS
--Elhunyt Szőcs Géza költő, író
--Meghalt Méray Tibor író, újságíró
--Elhunyt Schulcz Katalin irodalomtörténész
DÍJAK
--Kiosztották az EMKE Monoki István-díját
--Kolozsvári költők az E-MIL Méhes György-díjának nyertesei
--Vida Gábor kapta a Kemény Zsigmond irodalmi díjat
--Magyar állami kitüntetés Pál-Antal Sándor számára
--Kettős kitüntetés Farkas Árpádnak
--2020 Szépíró-díjasai
--Hazám-díjasok 2020-ban
--Litera-díj 2020-ban
--A Balassi Bálint Emlékkard 2020 és 2021-es díjazottai
--Az „Év legsikeresebb szerzője 2020” díjak
--A Hévíz folyóirat irodalmi díja
--Douglas Stuart a 2020 évi Booker-díjas
AJÁNLÓ
--A Kriterion-kiadó 20. század sorozatának két új kiadványa
--Dancs Árpád: Az én színházam
--Új sorozat: Erdélyi jogászok. Jogászportrék 1.
--Harmincéves a Háromszék Táncegyüttes - Kötetben egy évtized lenyomata
--Szatmári autista fiatal könyve autistákról
--Dragomán György és Szabó T. Anna új könyvei
--Román nyelven a székelyek történetéről
--Farkas Árpád: Nem ilyen lovat akartam
--Székelyföld a 21. században. Esszék, tanulmányok
AJÁNLÓ – ONLINE TARTALMAK
--Ezer újkori metszetet tesz digitális közkinccsé az Országos Széchényi Könyvtár
--Online tananyag-platform a kolozsvári Egyetemi Könyvtárban
--Online olvasószolgálat és Cloudlibrary a Szeben Megyei Könyvtárban
--Továbbfejleszti mobil alkalmazását az Arad Megyei Könyvtár
MOZAIK
--A Székelyföld folyóiratról Zsidó Ferenc főszerkesztővel
--Irodalmi átjárás románok és magyarok között?
--Romániai magyar szerző is esélyes a Horváth Péter ösztöndíjra
--Tévéműsor a 30 éve működő nagyváradi Bunyitay-könyvtárról
 

PÁLYÁZATOK

-- Irodalmi pályázat ifjúsági regények megalkotására
Az aktív Magyarországért felelős kormánybiztos és a Magyar Írószövetség „Regényes természet” címmel pályázatot ír ki ifjúsági regények írására a környezetvédelem, a klímaváltozás és az aktív turizmus témájában. A díjalap 10 millió forint. A pályázat célja, hogy olyan regények készüljenek, amelyek felhívják a 10-14 éves gyerekek figyelmét a természetvédelem fontosságára, a klímaváltozás problémájára, egyúttal a természet szeretetére, természetjárásra, aktív életmódra ösztönzik őket, mindezt azonban nem didaktikus módon teszik.
Pályázni 18 éves kortól lehet. Kezdő és rendszeresen publikáló írók jelentkezése is elfogadott. Nevezési díj nincs, egy szerző azonban legfeljebb 1 (korábban sem digitálisan, sem nyomtatott formában nem publikált) művel pályázhat.
Terjedelem: minimum 3 szerzői ív (1 szerzői ív = 40 000 karakter szóközökkel együtt)..
Díjazás:
1. helyezett: 5000000 Ft
2. helyezett: 3000000 Ft
3. helyezett: 2000000 Ft.
A pályázat kiírója vállalja továbbá, hogy a szakmai zsűri által kiválasztott, díjazott művek megjelentetéséről gondoskodik.
Forrás: https://aktivmagyarorszag.hu/regenyes-termeszet-irodalmi-palyazat-ifjusagi-regenyek-megalkotasara/
 

--Jelenetíró pályázat
A kolozsvári Babeș-Bolyai Tudományegyetem Magyar Színházi Intézet mesteri első éves színművész osztálya jelenetíró pályázatot hirdet: olyan munkákat várnak, amelyek maximum négy szereplősek és a fiatalok karantén alatti/utáni életét mutatják be.
A jelenetek maximum 7 oldalasak lehetnek. A pályázatra főleg olyan munkákat várnak, amelyek önállóan is megállják a helyüket, konkrét történeteket, emberi sorsokat mutatnak be. Egy pályázó több pályaművel is pályázhat. A kiválasztott jeleneteket a Magyar Színházi Intézet mesteri első éves színművész osztálya online formában elkészíti, levetíti és közzéteszi a Mesteris Színisek ’22 Facebook-oldalán.
A pályaműveket a mesterisszinisek22@gmail.com e-mail címre várják PDF formátumban a hallgatók, akik kérik feltüntetni a szerző nevét, a jelenet címét és a karakterek nevét. A pályázaton részt vehet bárki, korhatár nincs. A beküldési határidő 2021. január 4., eredményhirdetés január 15-én lesz.
Forrás: https://multikult.transindex.ro/?hir=11665&jelenetiro_palyazati_felhivast_tettek_kozze_a_bbte_mesteris_szinisei

 
KITEKINTŐ

--Nemzetközi könyvtári körkép a járvány második hulláma idején
Koronavírus és könyvtárak, 2020. ősz címmel az Országos Széchényi Könyvtár munkatársai, a Könyvtári Intézet koordinálásával, tekintve a koronavírus járvány őszi, ismételt felfutásának következményeit, újból körképet állítottak össze a nemzetközi helyzetről.
A körkép kitér a legtöbb uniós tagállam helyzetére, de nem maradt ki belőle Svájc, valamint az Amerikai Egyesült Államok legfontosabb vagy példaértékűnek tekintett könyvtárai sem.
Forrás: https://www.ki.oszk.hu/node/9835
 

--Bezuhant a könyvpiac
Felmérést készített a könyvkiadók aktuális helyzetéről a Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülése (MKKE). Ahogy arról többször is írtunk, a járvány miatt a könyvszakma is bajba került. A felmérésből az látszik, hogy 2020-ban a magyar könyvkiadók nagy részénél az árbevétel és a kiadott könyvek száma is jelentősen csökkent.
Az MKKE most kérdőívekkel próbálta felmérni, hogyan állnak a könyvkiadók, illetve milyen tendenciákat érzékeltek az idei évben.
A kérdőívet októberben küldték ki az MKKE tagszervezeteinek. Összesen 59, teljeskörűen kitöltött kérdőívet kaptak vissza a kiadóktól. A válaszok kiértékelésénél azt is figyelembe vették, hogy 2020 első két hónapja még „jól” indult, és ez bizonyára ellensúlyozta az első 9 hónap számait.
Forrás és teljes cikk itt: https://konyvesmagazin.hu/friss/konyvkiadas_konyvszakma_2020_felmeres_mkke.html

 
--Berlinbe kerül Esterházy Péter irodalmi hagyatéka
Átvette Esterházy Péter (1950–2016) irodalmi hagyatékát az író családjától, adta hírül a Berlini Művészeti Akadémia. Az Akadémián létrehozott EsterházyPéterArchívum közel ötven év(1968–2016) írói munkásságának kéziratos anyagát tartalmazza, benne a szerző összes művének kéziratát azok vázlataival és szövegvariánsaival együtt. A munkajegyzetekből és az író kutatásainak anyagaiból álló gazdag gyűjtemény részletes betekintést enged Esterházy alkotói műhelyébe és korán megfogalmazott ars poeticájába.A gyűjteményben többek közt megtalálhatóak Esterházy Péter kéziratai, vázlatok, szövegvariánsok, munkajegyzetek, kutatási anyagok, szerkezeti ábrák, szószedetek és a hetven éve született szerző levelezése. Az archívumot életrajzi dokumentumok, fotók, a szerző publicisztikájának gyűjteménye és irodalmi díjai teszik teljessé.
A magyar író 1998 óta volt a berlini művészközösség tagja. Európai értelmiségiként Esterházy egész életében kereste a párbeszédet a kultúra legkülönbözőbb területeinek képviselőivel. Személye és munkássága számos elismerésben részesült, jutalmazták többek között Kossuth-díjjal (1996), az Osztrák Állami Díjjal az Európai Irodalomért (1999), valamint a Német Könyvkereskedők Béke-díjával (2004).
Forrás: https://litera.hu/hirek/a-berlini-muveszeti-akademiara-kerul-esterhazy-peter-hagyateka.html

 
--Megalakult az Akadémiák Európai Szövetsége
Októberben megalapították az Akadémiák Európai Szövetségét, amelyhez a kontinens hatvan művészeti akadémiája és kulturális intézménye csatlakozott. Az új szervezetről Czinki Ferenc, a Szépírók Társaságának alelnöke nyilatkozott, felhíva a figyelmet a szövetség kiáltványára, amely szerint a szerveződés fő célja, hogy megvédje a művészet szabadságát és függetlenségét a különböző állami intézményekkel és azok beavatkozási kísérleteivel szemben - hirdetve emellett a humanista értékek fontosságát és a kulturális cserekapcsolatok elősegítését is.
Forrás: http://www.jelenkor.net/interju/1863/europaisag-es-szolidaritas

 
HAZAI

--A Bod Péter Megyei Könyvtár hírei
Mesés olvasójáték
A sepsiszentgyörgyi Bod Péter Megyei Könyvtár által az idei Népmese Napja alkalmából indított mesés olvasójáték első szakasza lezárult. A három forduló összesített eredményei alapján hat csapat jutott a döntőbe.
A járványügyi helyzet miatt nem került sor a tervezett interaktív döntőre, helyette egy izgalmas és kreatív feladatot találtak ki a szervezők, amit szintén online kellett beküldeni.
Forrás és a döntős csapatok névsora itt:https://www.kmkt.ro/meses-olvasojatek-dontos-csapatok
Könyvkaland 2020
A Bod Péter Megyei Könyvtár által több éve, háromszéki diákok számára meghirdetett Könyvkaland vetélkedő idei kiadásának első szakasza lezárult. A játékba összesen 103 csapat jelentkezett, a pontszámok alapján az első 12 csapat jutott tovább a döntőbe, mindkét versenykategóriából (5-6. és 7-8.. osztály).
A jelenlegi járványügyi helyzet nem tette lehetővé a döntő megszervezését a könyvtárban. Ezért, az első két fordulóhoz hasonlóan, feladatlap formájában tették közzé a finisbe jutottak számára az elvégzendő próbákat.
A döntő feladatlapjának beküldési határideje: 2020. december 4, eredményhirdetés 2020. december 8-án lesz.
Forrás és a döntős csapatok névsora itt: https://www.kmkt.ro/konyvkaland-2020-dontos-
Hozzáférhető a bezárt könyvtár
Előre megbeszélt időpontban vissza lehet vinni könyvet, illetve újat lehet kölcsönözni a Bod Péter Megyei Könyvtárból. Ehhez mindössze arra van szükség, hogy „találkát” beszéljünk meg egy könyvtárossal.
A koronavírus-járvány miatt életbe léptetett korlátozó intézkedések miatt sok könyvtár bezárt, olvasókat nem engedhetnek be az épületbe. Tulajdonképpen számukra a legkényelmesebb az lenne, hogy magukra zárják az ajtót, s jól ellegyenek odabent.
– Jó, ezt – elvben – megtehetnénk, de mi nem arra vagyunk, hogy üljünk a babérjainkon, hanem arra, hogy olvasmányhoz jutassuk az olvasókat – mondta el Szonda Szabolcs.
A könyvtárigazgató szerint sikerült egy olyan eljárást kidolgozniuk, amivel ezt meg tudják oldani anélkül, hogy megszegnék a törvényt. Ehhez be kell lépni a könyvtár katalógusának oldalára (online.kmkt.ro), létre kell hozni egy felhasználót, igényelni kell egy jelszót, és máris „be lehet lépni” a digitális könyvtárba. Itt szerző, cím, vagy akár tárgyszó szerint lehet keresgélni, a megfelelő könyveket be kell jelölni, majd emailben (kolcsonzo@kmkt.ro) egyeztetni kell a könyvtárossal, aki a megbeszélt időpontban, a könyvtár hátsó udvarában (ahol nyáron az ablakon keresztül lehetett kölcsönözni) átadja a köteteket. Aki esetleg járatlanabb az internetes ügyintézésben, mindezt telefonon is megbeszélheti.
Az igazgató elmondta: a járvány alatt természetesen egyetlen rendezvényt sem tarthattak, és látogatók száma is érezhetően megcsappant, de azért kielégítő számban jönnek az emberek könyvekért.
A sepsiszentgyörgyi Bod Péter Megyei Könyvtár állománya mintegy 250 ezer kötetre rúg, évente mintegy 4-5 ezer új könyvet vásárolnak. Az intézményben körülbelül kilencezer személy váltott belépőt, ezek mintegy kétharmada aktív olvasó.
Forrás: https://www.hirmondo.ro/kultura/hozzaferheto-a-bezart-konyvtar/

 
--A Kájoni János Megyei Könyvtár hírei
Tanulás játékosan, digitális környezetben
APro Libris Könyvtári Egyesület támogatja a csíkszeredaiKájoni János Megyei Könyvtárváltozatos közösségi, kulturális és oktatási programjait. ‘Tanulás játékosan digitális környezetben – elszigetelt kisközösségeknek’ elnevezésű pályázatával 2020-ban azegyesület elnyerte a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. 600 000 forint (7600 lej) értékű támogatását. A megítélt összeget korszerű IT eszközök beszerzésére fordította: egy újgenerációs, nagyteljesítményű laptopot, valamint egy 3D nyomtatót szerzett be. A Kájoni János Megyei Könyvtár által szervezett foglalkozások, oktatási tevékenységek digitális környezetben nyújtják a játszva tanulás élményét a különböző életkorú gyermekcsoportok számára (például kivetíthető animációk, online játékok, kvízek stb. révén), élményszerűen közvetítik az ismereteket, tudást, segíthetik az iskolai oktató- és nevelőmunkát. A Pro Libris Könyvtári Egyesület és a megyei könyvtár közös célja a pályázat révén, hogy a korszerű digitális eszközöket alkalmazó könyvtári foglalkozásokat eljuttassa Hargita megye olyan közösségeibe is, amelyek számára az információs technológiához való hozzáférés lehetősége korlátozott.
Forrás és a teljes cikk itt: http://konyvtar.hargitamegye.ro/hu/nd/910/tanulas-jatekosan-digitalis-kornyezetben--palyazati-tamogatas-korszeru-digitalis-eszkozok-beszerzesere
Online slam poetry pályázat – eredményhirdetés és díjazás
A Magyar Nyelv Napja alkalmából online slam poetrypályázatothirdetett fiataloknak a Kájoni János Megyei Könyvtár. Az eredményhirdetésre és a legjobb alkotások díjazására a Nemzetközi diáknap keretében, 2020. november 17-én került sor. Egy-egy alkotást küldhetett be minden pályázó, ezeket közzétették a könyvtár Youtube-csatornáján: https://www.youtube.com/channel/UC4dy5YwE2IoHSQnSTWM7DXw
A fiatalok által kedvelt műfajban 11 alkotás érkezett a pályázatra. A pályázók életkora 13-21 év, legtöbbjük középiskolás vagy általános iskolai tanuló, de van egyetemi hallgató is köztük, a legtöbb alkotás Székelyudvarhelyről érkezett.A videókat négy nap alatt mintegy 3500 alkalommal tekintették meg.A közönség is szavazhatott kedvenceire, a legtöbb tetszést és legnagyobb nézettséget elért videó nyerte a közönségdíjat.Szakmai zsűri tagjai, André Ferencköltő, slammer és Dáné Szilárdmagyarszakos tanár, tanfelügyelő értékelték az alkotásokat. André Ferenc videóüzenetben osztotta meg a zsűri értékelését:https://www.youtube.com/watch?v=i5Xy-jjEjC4&feature=emb_logo
A verseny I. helyezettje Hatos Róbert, a székelyudvarhelyi Kós Károly Szakközépiskola diákjalett, a közönségdíjasTamás Bernadett,a székelykeresztúri Berde Mózes Unitárius Gimnázium diákja. A díjakat Hargita Megye Tanácsának támogatásával biztosította a megyei könyvtár.
Forrás és a teljes cikk itt: http://konyvtar.hargitamegye.ro/hu/nd/909/online-slam-poetry-palyazat--eredmenyhirdetes-a-nemzetkozi-diaknap-kereteben
Code Kids Fest Harghita 2020
Megtisztelő érdeklődés övezte a Hargita megyei gyerekek első tudományos és technikai online vásárát 2020. november 11-én. Gyerekek, szülők, pedagógusok, könyvtárosok és IT szakmabeliek követték online az élő közvetítéseket vagy látogatták a nap folyamán a vásárstandokat. A csíkszentdomokosi Robokóderek képviselik Hargita megyét a december elején sorra kerülő országos versenyen. A Code Kids Fest Hargita 2020 tudományos vásár keretében a megye könyvtáraiban tevékenykedő Code Kids programozó gyerekcsapatok bemutatták eddigi legsikeresebb munkáikat. Az esemény folyamán sor került Simon Károly kolozsvári egyetemi oktató kiterjesztett valóság témájú interaktív online előadására és számos egyéb bemutatóra.
A zsűri értékelte a termékek komplexitását, gyakorlatiasságát, valamint a bemutatók minőségét. A felsorolt szempontoknak leginkább a csíkszentdomokosi Robokóderek Biztonságos közlekedés témájú projektje felelt meg, sorrendben következett a csíkszeredai Hackerek csapat két projektje: a Táncoló Hackerek és a Városi közlekedés. Szintén pódiumos a csíkszentmártoni MártonÁszok csapat Szélszédítés nevű projektje, amely az elektomos áram szélenergiából való előállítását modellezi. A Kájoni János Megyei Könyvtár különdíjjal jutalmazta a csíkszentdomokosi Robokóderek színeiben jelentkező Kristály Benedek egyéni projektjét: a The Other Survivor nevű játékot. A Progress Alapítvány és partnerei biztosítják az anyagi és műszaki segítséget, valamint Hargita Megye Tanácsa 2019 óta folyamatosan biztosított anyagi támogatást a projektnek.
Sajtóvisszhang: https://hargitanepe.ro/hu/rendhagyo-projektkiallitas-1605261415027
Forrás: http://konyvtar.hargitamegye.ro/hu/nd/908/code-kids-fest-harghita-2020
 

--A Székelyudvarhelyi Városi Könyvtár hírei
Tekintve Hargita megyei járványügyi mutatóinak pozitív alakulását, 2020 novemberének második felében újra megnyitotta kapuit az olvasóközönség előtt a csaknem egy hónapja zárva tartó Székelyudvarhelyi Városi Könyvtár. Az intézmény működése szigorú járványügyi szabályozásoknak megfelelően történik.
Szőcs Endre könyvtárigazgató elmondta, a kikölcsönzött könyveket használat után UV-lámpás készülékkel, a könyvtár belső tereit pedig ózonbeviteles módszerrel fertőtlenítik. Utóbbi eljárást naponta háromszor végzik el: reggel, nyitás előtt, a nap folyamán tartott egyórás szünetben, valamint este, zárás után. „A levegőtisztítás harminc percet vesz igénybe, ez idő alatt senki nem tartózkodhat az épületben” – közölte az igazgató.. Az olvasni vágyók hétköznap 9-től 13 óráig, illetve 14-től 19 óráig, szombatonként pedig 9-től 13 óráig látogathatják a könyvtárat, a járványügyi előírásoknak megfelelően: maszkban, a kötelező távolságtartásnak eleget téve.
Forrás: https://szekelyhon.ro/aktualis/kinyitott-a-szekelyudvarhelyi-konyvtar

 
--A Brassó Megyei Könyvtár hírei
Könyvcsomagoló gép megrendelésével és működésbe állításával kívánja olvasóit segíteni a brassói „George Barițiu” Megyei Könyvtár. Az online vásárlásokhoz társítható easybox-hoz hasonló rendszert Angliából rendelte meg a könyvtár, és december második hetétől tervezi beüzemelését. A könyvcsomagoló gép révén a könyvkölcsönzés menetét kívánják gördülékenyebbé tenni és az otthoni kölcsönzést elősegíteni.
A beszerzésről már korábban döntés született, a járvány elleni intézkedések során az intézmény két sterilizáló gép és egy könyvcsomagoló berendezés beszerzéséről döntött ősz elején, a befektetés összértéke mintegy 140000 lej.
Forrás: https://www.radiobrasovfm.ro/articol/braovul-va-avea-singura-biblioteca-cu-tonomat-de-cari-din-ara/2894081/5781/1

 
--A kézdivásárhelyi Báró Wesselényi Miklós Könyvtár hírei
A jó hír az, hogy a kézdivásárhelyi Báró Wesselényi Miklós Könyvtár látogatottsága nem esett vissza a koronavírus-járvány miatt, annak ellenére sem, hogy tavasszal néhány hétig zárva volt. A könyvtár alkalmazkodik az új szabályokhoz, és továbbra is kiszolgálják azokat, akik hozzájuk fordulnak. Mivel minden visszavitt könyv egy hétre karanténba kerül, így egy-egy könyvre megnőtt a várakozási idő.
Természetes dolog, hogy a könyvtár ugyanúgy működik, vagy talán még látogatottabb, mint eddig, hiszen nem lehet utazni, nincsenek események, koncertek, rendezvények, így maradt az olvasás mint kikapcsolódási eszköz.
A könyvtárban működő olvasóklub is folytatta tevékenységét, pár nap kivételével.
– Szerencsére minden korosztályból járnak könyvtárba, pontosan azonban csak januárban derül ki, az év végi zárást követően. Örvendetes, hogy egyre több kisgyerekes család jár ide. Ez valószínű a gyermekbarát környezetnek és a rengeteg új gyermekirodalomnak is köszönhető. A legfiatalabb beiratkozott, könyvtárba járó olvasónk 1 éves 7 hónapos, a legidősebb 88 éves – mondta Vántsa Judit.
A könyvtár nemrég egy történetíró játékot is kitalált, amely 10–100 év közöttieknek szólt, a legszebb történetek íróit a Mikulás ajándékozza meg.
Forrás: https://www.hirmondo.ro/korkepek/a-konyvek-is-karantenba-kerulnek/

 
--Iskolai könyvtárosok online szakmai képzése
2020. november 3-án a Hargita megyei iskolai könyvtárosok online gyűlést tartottak.
A köszöntőbeszéd után Borbé Levente, a gyűlés szervezője rövid ismertetőt tartott az iskolai könyvtárosok jelenlegi helyzetéről. A résztvevők elmondták, hogy éppen mivel foglalkoznak, beleértve a nem könyvtárosi jellegű tevékenységeket is.
A felvetődő problémák mind arra utaltak: a könyvtárosoknak szükséges egymással tartaniuk a kapcsolatot, hogy hasznossá válhasson tevékenységük az iskola pedagógusaival és diákjaival. Így tudnak majd segíteni a jelenlegi online oktatás gördülékeny lefolyásában.
Forrás: http://szekelyiskkonyvtaros.blogspot.com/2020/11/online-szakmai-gyules-hargita-megyeben.html

 
--Az erdélyi magyar iskolai könyvtárosok költözése az online térben
A Yahoo Groups szolgáltatás 2020. december 15-től történő leállása több szakmai levelezőcsoport költözését szükségessé teszi, ilymódon a Borbé Levente által vezetett, székelyföldi iskolai könyvtárosokat tömörítő fórum is költözni kényszerül. A kollégákkal való közös beszélgetések, csetelések és levelezések után az a döntés született, hogy a fórumot meg kell őrizni, és új helyet kell keresni neki a a világhálón. A költözés nem járt baj nélkül, de sikerült újraalakítani a csoportot, ezúttal privát Facebook-csoporttá, Erdélyi magyar iskolai könyvtárosok néven. A „honfoglalás” utáni közösség folyamatosan nő. Emellett létrejött egy messenger-csoport is. A kettő annyiban különbözik egymástól, hogy a Facebook-csoport inkább a hasznos könyvtárosi információkat, beszámolókat, linkeket, könyvajánlókat stb. tartalmazza, míg a messengeren lehet ötletelni, szakmai kérdéseket érintő kérdéseket feltenni, összajöveteleket szervezni, valamint a problémákat megbeszélni, tisztázni. A feliratkozók folyamatos gyarapodása arra enged kövekeztetni, hogy érdemes megosztani ötleteinket, gondolatainkat, jó szakmázni, hiszen szükségünk van egymás tapasztalataira.
Forrás: http://szekelyiskkonyvtaros.blogspot.com/2020/11/az-erdelyi-magyar-iskolai-konyvtarosok.html

 
--Az online térben zajlott le a 26. Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásár
Online térben zajlott le a 26. Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásár. A rendezvények között kiemelt figyelmet nyert Balázs Imre József irodalomtörténész 100 év erdélyi irodalma címmel tartott előadása. Az előadó két kérdés tisztázására vállalkozott.Az első: mi a lényeges eltérés aközött, hogy „erdélyi magyar irodalom” és „romániai magyar irodalom”? A második kérdés sem érdektelen: hogy is állunk irodalomtörténetünk nemzedéki kérdésével?
Balázs Imre József előbb az „erdélyi irodalom” fogalomhasználat problémáira hívta fel a figyelmet. Például, hogy ha erdélyi irodalomról beszélünk, akkor mi a helyzet azokkal az írókkal, költőkkel és műveikkel, akik a történelmi-földrajzi Erdélyen kívül éltek, alkottak, hatottak? A temesvári, nagyváradi, szatmári alkotók, irodalmi lapjaik mitől lennének „erdélyiek”, ha a Bánságban vagy a Partiumban íródtak? Kérdés az is, hogy az 1970-es évek bukaresti magyar írói miképpen tartozhatnának az erdélyi irodalomhoz. Az előadás szerint ezekre a kérdésekre egyszerű megoldást nyújt a „romániai magyar irodalom”, hiszen ott jól elfér egy bukaresti regény, egy marosvásárhelyi dráma, egy nagyváradi irodalmi lap és egy resicabányai költő is – ha romániai magyar. A megoldás viszont egy másik problémát okoz: az „erdélyi magyar irodalomnak” több évszázados múltja van, míg a „romániai magyar irodalom” 1918-ban az Egyesüléssel vagy biztosabban 1920-ban, a trianoni békeszerződéssel kezdődik.
Forrás és teljes cikk itt: https://multikult.transindex.ro/?cikk=28730&erdelyi_esvagy_romaniai_magyar_irodalom_a_kenyszerben_rejlo_hatartalansag_amelyben_otthon_vagyunk

 
--Európai kortárs gyermekirodalmi válogatás
A bukaresti Magyar Kulturális Intézet kezdeményezésére és koordinációjával európai kortárs gyermekirodalmi válogatást ajánlanak a bukaresti EUNIC-klasztertagok a romániai kiadóknak, román fordításban való megjelentetés céljából.
A gyermekirodalomra a 20. században a folyamatos bővülés és gazdagodás volt jellemző. Az irodalom felfedezte a gyermeket, ma már neki és érte írnak. A gyermekirodalom pedig ugyanúgy változik koronként, mint az irodalom általában.. Az európai kortárs gyerekirodalom együttgondolkodásra, töprengésre hívja az olvasóit, szülőket és gyerekeket egyaránt. Ezt a sokszínűséget szeretnénk bemutatni néhány kortárs európai gyermekirodalmi könyvön keresztül.
A program több részben valósul meg: november hónap folyamán online ismertetik azokat a gyermekirodalmi könyveket, amelyeket az EUNIC-klasztertagok a romániai kiadóknak ajánlanak, majd ezt követően a bukaresti Irodalmi Múzeum színháztermében, Kovács Zsuzsánna rendező irányításával, színészek tartanak előadást a román nyelvű próbafordításokból (ha az akkori egészségügyi szabályozások ezt megengedik), majd mindezt egy online beszélgetés zárja, amely az európai országok „gyerekirodalmi-könyvpiacának” helyzetéről, a fordítások létjogosultságáról, a kiadók ilyen irányú törekvéséről szól, és amelynek meghívottai Simina Popa és Claudiu Sfirschi Lăudat.
Forrás: https://www.helikon.ro/kortars-europai-gyermekirodalom-borze-a-roman-konyvkiadok-szamara/

 
--Diáknyelvi gyűjtés „A gimi, gimi ilyen volt…” címmel
Az utóbbi években egyre több szó esik a fiatalok, a diákok beszédkultúrájáról, szegényes, sokszor durva szókincséről. Sokan felháborodnak beszédstílusuk fésületlenségén, nyegleségén, mások azonban értékelik a szókincsük színességét, a szóalkotás ötletességét, játékosságát, képszerűségét.
A diáknyelv gyűjtésére új akciót hirdet dr. Málnási Ferenc nyugalmazott magyartanár, mert az eltelt tíz év alatt is sok új szó, szókapcsolat, szöveg és főleg az interneten használt kommunikációs kifejezések, betűkombinációk, rajzok, emojik/emotikonok születtek, kerültek be a fiatalok nyelvhasználatába…
Felkérik az anyanyelvünket szerető fiatalokat, idősebbeket, segítsenek. A köznyelvi szavaknak keressék meg diáknyelvi párjukat! Minden adatközlő nevét, életkorát, (volt) iskolája nevét és tanára nevét kell lejegyezni. (Ahogy Sántha Attila nagysikerű Bühnagy székely szótára készült…)
Támogatók: a Babeş–Bolyai Tudományegyetem Magyar Nyelvi Tanszéke, a Brassai Sámuel Líceum, az Erdélyi Múzeum-Egyesület, a Domus Hungarica Alapítvány, az Anyanyelvápolók Szövetsége, a Nyelvünk és Kultúránk, az Édes Anyanyelvünk, a Magyaróra folyóiratok, dr. Balázs Géza, az ELTE professzora.
A gyűjtők munkájához sok sikert kívánva, az eredményt postai küldeményként, de e-mail-csatolmányként is a következő címekre várják: Dr. Málnási Ferenc, Brassai Sámuel Elméleti Líceum, Kolozsvár, December 21. út 7. szám – e-mail: malnasi100@gmail.com
Forrás: https://www.3szek.ro/load/cikk/136941/%E2%80%9Ea-gimi-gimi-ilyen-volt%E2%80%A6%E2%80%9D-diaknyelvi-gyujtest-kezdemenyeztek

 
--Addig élnek, míg emlékezünk rájuk
A virtuális térben történt meg a Háromszéki jelesek a Házsongárdi temetőben című kötet harmadik, bővített kiadásának bemutatója.
A sepsiszentgyörgyi Háromszék Vármegye Kiadónál megjelent, igényes kivitelezésű könyv Kovászna Megye Tanácsának és a sepsiszentgyörgyi Magyar Kulturális Intézet együttműködésének köszönhető, kiadója a Kovászna Megyei Művelődési Központ (KMMK). A könyvbemutatón részt vett e két intézmény vezetője, Tamás Sándor és Szebeni Zsuzsa, illetve Tőkésné Erzsébet, a Házsongárd Alapítvány elnöke és Szőts Papp Zsuzsa, a kötet szerkesztője, a KMMK munkatársa.
A kötetbe 15 új névcikk került be. Olyan híres személyiségek, családok is helyet kaptak benne, akik háromszéki gyökerekkel rendelkeznek, viszont ők maguk valamilyen oknál fogva nem e tájakon születtek. Megkerülhetetlen az irodalomtörténész Gaal György munkássága, melyet Gergely Erzsébet is méltatott. Mint mondta, fél évszázados levéltári kutatómunka áll az általa a szerkesztők rendelkezésére bocsátott, ellenőrzött adatok mögött, tulajdonképpen ő vetette meg a Házsongárd-kutatás alapjait.
Forrás és a teljes cikk itt: https://www.hirmondo.ro/kultura/addig-elnek-mig-emlekezunk-

 
INTERJÚ

--Téved, aki temeti a könyvtárat – beszélgetés Bedő Melinda EMKE-díjas könyvtárossal
A közművelődés különböző területein kiemelkedő tevékenységet folytató szakemberek kitüntetésére szolgáló EMKE-díjakat a Kolozsvár-Alsóvárosi Református Egyházkerület templomában adták 2020. november 7-én. Idén Bedő Melinda, a Kájoni János Megyei Könyvtár munkatársa vehette át azEMKE Monoki István-díját, a modern könyvtári infrastruktúra megteremtésében elért eredményeiért, könyvtárosképzés, közösségépítés és kistelepülési könyvtárfejlesztés terén végzett odaadó munkájáért. A díjazott könyvtárossal a Hargita Népe napilap munkatársa készített interjút. A beszélgetésből:
‘– Többek között az állt az indoklásban, hogy a kistelepülések könyvtárfejlesztése terén kiemelkedő munkát végzett. Emellett kiemelték a közösségépítésért, illetve a könyvtárosképzésért tett munkáját. Ezek összefüggnek, hiszen az egyik szükségszerűen maga után vonja a másikat. Hogyan indult a kistelepülések könyvtárfejlesztése?
– Először is statisztikai felmérésből indultunk ki, mivel azt láttuk, hogy könyvtári ellátás szempontjából nagyon nagy az eltérés a vidéki és a városi könyvtárak között. A vidéki könyvtárak esetében azt láttuk, hogy a középületek állapota rossz – habár azóta ez javult –, illetve, hogy a könyvállomány nagyon elavult. A kistelepülési könyvtárfejlesztő program 2015 óta működik, a BIBLIONET nevű program folytatásaként. Jó eredményei voltak a BIBLIONET programnak, és nem szerettük volna, hogy elvesszenek ezek az eredmények. Egyébként Hargita Megye Tanácsa minden évben jelentős összeggel támogatta a programot. Azt tudom mondani, hogy Hargita megyében, amelyik községi könyvtár akar, az tud fejlődni. A könyvtáros és az önkormányzat vezetőjének a hozzáállásán múlik minden (…)
– Milyennek látja a könyvtáros szerepet manapság?
– A könyvtáros munkája komplexebb, mint az a sztereotípia, amely szerint ő csak adja-veszi a könyveket. A könyvtár funkciója nem változott az idők során, régen ugyan csak a könyv volt információhordozó, ma már több a hordozó. A funkció nem veszett el, az embereket meg kell tanítani, és rá kell szoktatni az új eszközök, új hordozók használatára. Egyáltalán nem tartom rossz dolognak, ha valaki máshonnan is informálódik, nemcsak könyvből.. A könyvtárnak és könyvtárosnak abban is nagy szerepe van, hogy megrostálja, mi a fontos, és mi nem az. A kritikus gondolkodás és a hiteles információk felismerése manapság nagyon lényeges, és bizony téved, aki temeti a könyvtárat. Hosszú távon a könyvtáros is tehet például azért, hogy minél kevesebben legyenek azok, akik szociális segélyre szorulnak. Ha a könyvtárat hagyják működni, sőt, akár támogatják, akkor bizony lesznek gyerekek, akik megfelelő képzésben részesülnek majd, kitárul előttük a világ, és nem ijednek meg a kihívásoktól. Jó munkahelyet kapnak majd, és lassan-lassan javulni tud ez a helyzet. Nyilván, ez hosszú folyamat, de valahol el kell kezdeni, és a könyvtárosnak nagy szerepe lehet ebben. Egyébként a szakmában sokan nem szakemberek, többen is átképzésen vettünk részt. Az én könyvtári pályafutásom úgy kezdődött, hogy összeomlott a csíkszeredai gépipar. Ha ez nem történt volna meg, akkor most lehet, hogy valahol mérnök lennék. Az életemnek felét itt töltöttem, pedig akkor csak valamiből meg kellett élni. A könyvtár viszont annyira dinamikusan fejlődött, hogy már-már versenyfutás volt. Én voltam az első a könyvtárnál, aki konyított a számítógéphez, de mindenkinek meg kellett tanulnia használni, és azóta is folyamatosan fejlődünk.’
Forrás: https://hargitanepe.eu/teved-aki-temeti-a-konyvtarat/
Forrás: http://konyvtar.hargitamegye.ro/hu/nd/905/emke-dijak--2020-a-monoki-istvan-dijat-bedo-melinda-konyvtarunk-munkatarsa-vehette-at

 
ELHALÁLOZÁS

--Elhunyt Szőcs Géza költő, író
Életének 68. évében, 2020. november 5-én elhunyt Szőcs Géza Kossuth- és József Attila-díjas író, költő, újságíró. 2013-ban Babérkoszorú-díjjal tüntették ki. 2015-ben Kossuth-díjat kapott az egyetemes magyar irodalmat erdélyi gyökereiből táplálkozó, egyedi stílusú művészetével gazdagító költői-írói alkotómunkája elismeréseként. 2020-ban a gróf Széchenyi Család Alapítvány a magyar dráma napja alkalmából a Széchenyi-örökség Okmánya elismerésben részesítette.
Szőcs Géza 1953. augusztus 21-én született Marosvásárhelyen. Kultúráért felelős államtitkárként dogozott 2010 júniusától 2012 júniusáig a Nemzeti Erőforrás Minisztériumban, 2014 óta miniszterelnöki megbízott (főtanácsadó) volt kulturális kérdésekben.
Forrás és teljes cikk itt: https://kronikaonline.ro/kultura/elhunyt-szocs-geza-erdelyi-magyar-kolto-politikus

 
--Meghalt Méray Tibor író, újságíró
Kilencvenhat éves korában, 2020. november 12-én elhunyt a Párizsban élő Méray Tibor író, újságíró, a magyar emigráció egykori legjelentősebb lapja, az Irodalmi Újság szerkesztője. Az általa irányított lap az ’56 utáni időszakban a szellemi és nemzeti ellenállás legfontosabb fórumává, Nagy Imre örökségének fáradhatatlan ápolójává vált.
Forrás és teljes cikk itt: https://24.hu/kultura/2020/11/13/elhunyt-meray-tibor/

 
--Elhunyt Schulcz Katalin irodalomtörténész
Életének 67. évében, 2020. november 14-én meghalt Schulcz Katalin irodalom- és művelődéstörténész, az MTA Irodalomtudományi Intézet egykori munkatársa, műfordító, szerkesztő.
Schulcz Katalin 1954-ben született Budapesten. A 80-as és 90-es években az MTA Irodalomtudományi Intézet Elméleti Osztályán működő Értéktudományi Kutatócsoportban dolgozott. Műfordítóként és szerkesztőként is maradandó értékekkel gazdagította a magyar irodalmat.
Forrás és teljes cikk itt: https://litera.hu/hirek/meghalt-schulcz-katalin-irodalomtortenesz.html

 
DÍJAK

--Kiosztották az EMKE Monoki István-díját
Bár hagyományosan tavasszal, az Erdélyi Magyar Közművelődési Egyesület (EMKE) 1885. április 12-i alakulásához legközelebb eső hétvégén szokták átadni az Erdélyi Oscarnak is nevezett díjakat, a koronavírus-járvány miatt idén a díjátadót előbb júniusra, majd november 7-re halasztották.
Az EMKE 2020-as Monoki István-díját a Romániai Magyar Könyvtárosok Egyesületének vezetősége a csíkszeredai Kájoni János Megyei Könyvtár munkatársának, Bedő Melindának ítélte oda a modern könyvtári infrastruktúra megteremtésében elért eredményeiért, könyvtárosképzés, közösségépítés és kistelepülési könyvtárfejlesztés terén végzett odaadó munkájáért. A laudációt Róth András Lajos könyvtáros mondta el.
Forrás: https://www.maszol.ro/index.php/kultura/134305-kihirdette-2020-as-dijazottjait-az-erdelyi-magyar-kozm-vel-desi-egyesulet

 
--Kolozsvári költők az E-MIL Méhes György-díjának nyertesei
Két kolozsvári születésű költő kapta idén az Erdélyi Magyar Írók Ligája Méhes Györgyről elnevezett irodalmi díját.
Az erdélyi irodalmi szervezet életműdíj-értékű nagydíját Király Zoltán költő kapta, akiről Karácsonyi Zsolt E-MIL-elnök mondott laudációt. Rámutatott, Király Zoltán verseinek líraisága ismertté vált Sóváradtól Sidneyig. „Ha a világegyetem íróasztalfiók lenne, talán épp szerzőnk lenne az, aki időnként kiborítja tartalmát, hogy új fényben ragyogjon” – fogalmazott Karácsonyi Zsolt.
Az E-MIL ígéretes pályakezdőknek járó debütdíját idén Sánta Miriám érdemelte ki, akit Horváth Benji költő, szerkesztő méltatott, rámutatva: egy felnőtt költővel van dolgunk.
A két kitüntetett szerzővel Márton Evelin író, szerkesztő beszélgetett többek között szülővárosukról, Kolozsvárról is. Jövőbeli terveikről szólva a díjazottak elmondták, további versekkel készülnek. Sánta Miriámtól újabb „pusztulásversekre” lehet számítani, míg Király Zoltán az elmúlt kilenc hónap alatt, falusi karanténban írt költeményeit rendezi kötetbe.
Forrás: https://kronikaonline.ro/kultura/kolozsvari-koltok-kaptak-iden-az-e-mil-irodalmi-dijait

 
--Vida Gábor kapta a Kemény Zsigmond irodalmi díjat
A kolozsvári Helikon folyóirat Kemény Zsigmond irodalmi díját ebben az évben Vida Gábor prózaírónak ítélte oda a bizottság. A szerzőt Márton Evelin prózaíró méltatta, ezt követően Papp Attila Zsolt költő beszélgetett a szerzővel. Az est házigazdája Karácsonyi Zsolt, a Helikon főszerkesztője volt.
A koronajárvánnyal kapcsolatos óvintézkedésekre való tekintettel az ünnepélyes díjátadóra szűk körben, a Helikon szerkesztőségében került sor, az erről készült videófelvétel megtekinthető a folyóirat Facebook-oldalán. Az eseményt a Nemzeti Kulturális Alap, a Communitas Alapítvány és a Bethlen Gábor Alap támogatta.
Forrás: https://www.helikon.ro/atadtak-a-helikon-kemeny-zsigmond-irodalmi-dijat/

 
--Magyar állami kitüntetés Pál-Antal Sándor számára
Pál-Antal Sándor erdélyi magyar történésznek, levéltárosnak, Székelyföld történetének kutatása terén végzett szerteágazó munkája, valamint tudomány- és közösségszervező tevékenysége elismeréseként Áder János köztársasági elnök a Magyar Érdemrend lovagkeresztje kitüntetést adományozta.
Tudományos munkássága mellett közösségszervezői és iskolateremtési teljesítményét is elismerés illette: az EME marosvásárhelyi fiókjának elnökeként igyekezett összefogni a marosvásárhelyi, illetve a város történetét kutató fiatal történészgeneráció munkáját is, konferenciákat szervezve, tanulmánykötetek sorát helyezve sajtó alá. Életműve egyaránt kiterjed a székely székek társadalomtörténeti, helytörténeti, népességi és köztörténeti, hadászati és modernizációs történetének különböző részleteire, alapkutatásokra és szintézisekre, adattárakra és értelmező munkákra.
Forrás: https://szekelyhon.ro/aktualis/allami-kituntetesben-reszesult-pal-antal-sandor-erdelyi-magyar-tortenesz

 
--Kettős kitüntetés Farkas Árpádnak
Császár Angéla Jászai Mari-díjas színművésznő, érdemes és kiváló művész, valamint Farkas Árpád Kossuth-díjas erdélyi magyar költőfejedelem kapta idén a Hit és Hűség – Sinkovits Imre emlékezete díjat - közölte Facebook-oldalán Sinkovits-Vitay András.
A díjazottakat Tihanyi Zsuzsanna, Ferenczy-díjas keramikusművész alkotásával jutalmazzák, amely Sinkovits Imre ön-karikatúráját az aláírásával együtt ábrázolja. Ehhez párosul egy arról szóló igazoló levél, hogy a díjazott nagyon sokat tett a magyar anyanyelv és kultúra továbbéltetéséért. Ennek díszdoboza a volt Nemzeti Színház egyik oszlopfőjét formázza, amelyben az adományozók elhelyezik a merített pergamenpapírból készült oklevelet.
Forrás és a teljes cikk itt: https://www.3szek.ro/load/cikk/136994/kituntettek-farkas-arpadot-hit-es-
Az idei, XI. Székelyföld Napok záró momentumaként Csíkszeredában adták át a három székelyföldi megyei önkormányzatainak kitüntetéseit, az Orbán Balázs-díjakat. Háromszékről Farkas Árpád költőt, írót érdemesítették a kitüntetésre, Hargita megyéből Burus-Siklódi Botond, a Romániai Magyar Pedagógusszövetség elnöke, Maros megyéből pedig Ady István református lelkész részesült az elismerésben. A járványhelyzet miatt a díjátadó ünnepséget szűk körben a Mikó vár udvarán tartották.
Forrás és a teljes cikk itt: https://www.3szek.ro/load/cikk/137154/orban-balazs-dij-farkas-arpadnak

 
--2020 Szépíró-díjasai
A Szépíró-díj a magyar irodalmi élet egyik legrangosabb elismerése, amelyet a Szépírók Társaságának tagjaiból alakult szakmai zsűri ítél oda, 2001 óta.
2020-ban a szervezet kuratóriuma – Babiczky Tibor, Garaczi László, Tóth Krisztina – egy-egy szépirodalmi, illetve irodalomkritikai díjat ítélt oda.
A Szépíró-díjat 2020-ban szépirodalom kategóriában Cserna-Szabó András író nyerte el, irodalomkritika kategóriában pedig Hetényi Zsuzsa irodalomtörténész kapta.
A Bitó Lászlónak és a Summa Artiumnak köszönhetően tavaly útnak indított Junior Szépíró-díjat 2020-ban – ígéretes prózaírói működéséért – Szendi Nórának ítélte a zsűri.
„Az irodalmi élet dinamikájának jegyében” a Szépírók Társasága által a kortárs magyar irodalom ügyét előmozdító irodalomszervezői munkásság elismerésére idén alapított Kéri Piroska-díjat a balatonfüredi Magyar Fordítóház alapítója, Rácz Péter költő, műfordító kapta.
Forrás: https://litera.hu/hirek/itt-vannak-az-idei-szepiro-dijasok.html

 
--Hazám-díjasok 2020-ban
Idén a huszadik alkalommal ítélték oda a Hazám-díjat, amelyet a XXI. Század Társaság 2001. október 31-én alapított, értékőrző és értékteremtő életművek elismeréseként. A díj a magyar tudományos, kulturális és művészeti életben ma az egyik legrangosabb elismerés.
A díjat odaítélő kuratórium tagjai: Ágh Attila professor emeritus, politológus, Bojár Gábor vállalkozó, Gönczöl Katalin professor emerita, kriminológus, Kocsis András Sándor, a XXI. Század Társaság elnöke, Romsics Ignác akadémikus, történész, Tompa Andrea író, színikritikus, Vámos Tibor akadémikus, villamosmérnök, a kuratórium elnöke.
Az idei díjazottak:
-Csákányi Eszter, Kossuth- és Jászai Mari-díjas színművész, érdemes művész, a Halhatatlanok Társulatának örökös tagja
-Fodor Tamás, Jászai Mari-díjas színművész, rendező, a Stúdió K Színház igazgatója, a Halhatatlanok Társulatának örökös tagja
-Ladik Katalin, József Attila-díjas, Babérkoszorú-díjas és Lennon Ono-békedíjas költő, színművész
-Lovász László, Széchenyi-nagydíjas, Bolyai-nagydíjas, valamint Bolyai János alkotói díjas és Wolf-díjas matematikus, egyetemi tanár, a Magyar Tudományos Akadémia volt elnöke
-Spiró György, Kossuth- és József Attila-díjas író, költő, irodalomtörténész és műfordító; a Digitális Irodalmi Akadémia alapító tagja, az irodalomtudományok kandidátusa, habilitált egyetemi docens
-Szelényi Iván, Széchenyi-díjas szociológus, egyetemi tanár, a Magyar Tudományos Akadémia rendes tagja
-Tarr Béla, Kossuth- és Balázs Béla-díjas filmrendező, forgatókönyvíró.
Forrás: https://litera.hu/hirek/spiro-gyorgy-es-ladik-katalin-kapta-a-hazam-dijat.html

 
--Litera-díj 2020-ban
2020 Litera-díját A földnek nincs szíve című novellájával Péntek Orsolya nyerte. Második lett Józsa Márta Balt Orient és Láng Orsolya Láthatatlan infarktusok című írásával.
A Litera Privát Trianon programja részeként indult Trianoni nősorsok sorozat egyben egy meghívásos pályázat is volt az idei Litera-díjért. A szerzőktől (Bencsik Orsolya, Durica Katarina, Iancu Laura, Józsa Márta, Láng Orsolya, Péntek Orsolya, Radics Viktória, Szabó T. Anna és Szőcs Petra) nők és asszonyok Trianonnal kapcsolatos történeteit, Trianon utáni sorsát feldolgozó, női szemszögből megírt novellákat kértek, amelyek lehettek saját, családi történetek, de szólhattak mások, illetve képzelt személyek életéről is. A zsűri olyan hiteles történeteket várt, amelyekből kiderül, mit jelentett, mit jelent Trianon egy nő – asszony, lány, anya, nagymama – számára, és milyen hatással van ez az utódok életére. A művekről négyfős zsűri döntött, melynek tagjai Ablonczy Balázs, Bonivárt Ágnes, Jánossy Lajos és Menyhért Anna (zsűrielnök) voltak.
Forrás: https://litera.hu/hirek/pentek-orsolya-litera-dijas.html

 
--A Balassi Bálint Emlékkard 2020 és 2021-es díjazottai
Kürti László költő és Ross Gillett ausztrál műfordító veheti át a Balassi Bálint-emlékkardot 2021. február 14-én Budapesten – közölte a díj alapítója, Molnár Pál, a Balassi Kard Művészeti Alapítvány elnöke.
A reneszánsz költészet óriásának emlékét évről évre felelevenítő elismerés a kortárs magyar versírás kiválóságait, valamint a magyar irodalmi kincseket, köztük Balassi verseit anyanyelvükre átültető külföldi irodalmárokat jutalmazza.
A negyvennégy éves, Mátészalkán tanárként dolgozó Kürti László eddig hat verseskötetet publikált, munkásságát többek közt a Tokaji Írótábor Nagydíjával és Bella István-díjjal is elismerték.
Az 1949-ben Melbourne-ben született Ross Gillett a Balassi Kard Művészeti Alapítvány felkérésére, Ausztráliában élő magyarok közvetítése révén került kapcsolatba a magyar irodalommal. Eddig négy Balassi-verset fordított le. Alkotásai valószínűleg az első ausztrál Balassi-fordítások. Munkája lehetővé tette, hogy a magyar alapítású irodalmi díj Ázsia, Afrika, Észak- és Dél-Amerika után az ötödik kontinensre is eljusson.
2020-ban László Noémi költő és Vahram Martiroszjan örmény műfordító vehette át a huszonnegyedik alkalommal odaítélt Balassi Bálint-emlékkardot. Az 1997-ben Molnár Pál újságíró által alapított irodalmi elismerést évente egy magyar anyanyelvű és egy külföldi költőnek adják át. A díj a 16. századi magyar végvári szablya mintájára kovácsolt kard.
Forrás: http://www.avorospostakocsi.hu/2020/11/13/kurti-laszlo-es-ross-gillett-kapja-a-balassi-balint-emlekkardot/

 
--Az „Év legsikeresebb szerzője 2020” díjak
Idén novemberben átadták az „Év legsikeresebb szerzője 2020” díjakat, kihirdették az Oláh János szerkesztői ösztöndíj nyerteseit, és bemutattak három új könyvet az Oláh János Emlékesten, amelyet a Magyar Napló szerkesztősége immár ötödik alkalommal rendezett meg. Az est során három kiadó adta át Az év legsikeresebb szerzője-díjat, köszöntötték a 30 éves Széphalom Könyvműhelyt, valamint kihirdették az Oláh János szerkesztői ösztöndíj idei nyerteseit.
Még Oláh János indította el Az év legsikeresebb szerzője díjat, amelyet azok a szerzők kapnak, akiknek a könyveit a legnagyobb példányszámban vásárolták meg az elmúlt év során, és akik maguk is sokat tettek kötetük népszerűsítéséért. A korábbi években a díjat elnyerte már többek között Csender Levente, Farkas Wellmann Endre, Jókai Anna, Nagy Zsuka, Szakály Sándor, Szakolczay Lajos, Szalay Károly, Ughy Szabina.
Forrás és a díjazottak névsora itt: https://www.helikon.ro/26358-2/

 
--A Hévíz folyóirat irodalmi díja
Hetedik alkalommal került kiosztásra a Hévíz irodalmi folyóirat díja, amelyet 2020-ban Pocsék kiszolgálás című novellájáért Berta Ádám írónak ítéltek meg. „A Pocsék kiszolgálás című novella már egy teljesen egyéni hangú szerző műve. Saját ritmusa van, saját humora, saját szomorúsága. Saját kérdései. […] itt bizony nagy, súlyos dolgok kerülnek mérlegre. Például a haza. Vagy a múlt és a jelen. A gyökerek. Az élet és a halál. A túlvilág. Nem kicsi vállalás” – olvasható a Hévíz folyóirat főszerkesztőjének, Cserna-Szabó András által írt laudációban.
Forrás: https://litera.hu/hirek/berta-adam-kapta-a-2020-as-heviz-irodalmi-dijat.html

 
--Douglas Stuart a 2020 évi Booker-díjas
Douglas Stuart nyerte a 2020. évi Booker-díjat, az ötvenezer fontos elismerés átadására 2020. november 19-én került sor. Önéletrajzi regénye, a Shuggie Brain a 80-as évek Glasgow-jában játszódik, egy, anyja alkoholizmusától szenvedő fiú életét kíséri végig. A melegségéért gyakori iskolai zaklatásoknak kitett fiú anyja gondozásának és felügyeletének szenteli magát, emiatt sokszor még az órákról is hiányzik..
Az írónak – elmondása szerint – a könyv megírása segített feldolgozni a gyerekkori traumákat, regényét édesanyjának ajánlotta, aki akkor hunyt el, amikor ő 16 éves volt. A több mint 20 évig divattervezőként dolgozó Stuart későn kezdett a könyvírásba, elmondása szerint nem is akarta ezt elhinni, mert „túl félelmetesnek” tűnt. A kezdetben mintegy 30 kiadó által elutasított könyv végül hatalmas sikereket ért el, a Booker-díjon kívül a Kirkus Prize és a National Book Award for Fiction döntősei közé is bekerült.
Margaret Busby, az idei Booker zsűrijének elnöke így nyiltkozott a könyvről: „Kihívást jelentő, bensőséges, magával ragadó és merész. Bárki is olvassa, már nem ugyanaz az ember utána.”
Forrás: https://litera.hu/hirek/douglas-stuart-nyerte-el-a-booker-dijat.html

 
AJÁNLÓ

-- A Kriterion Kiadó 20. század sorozatának két új kiadványa
A budapesti Társadalomtudományi Kutatóközpont –Kisebbségkutató Intézet közreműködésével a Kriterion Kiadó két új kiadványt jelentetett meg 20. század című sorozatában:
- Magyarok Romániában (1990-2015). Tanulmányok az erdélyi magyarságról. Szerk. Bárdi Nándor, Éger György, Filep Tamás Gusztáv. Erdélyi Múzeum Egyesület - Kriterion Könyvkiadó, Kolozsvár, 2020. 354 p.
A mű a 2010 utáni változásokat is értelmező referenciakötet feladatát látja el, áttekintve a rendszerváltás utáni negyed évszázad erdélyi magyarságot érintő társadalmi és politikai folyamatainak egészét, ugyanakkor összegezve is az eddigi kutatási eredményeket. A szerkesztők reményei szerint a kötet helyzetképet is ad, és szakszerűségével segíti a hiteles társadalmi önkép kialakítását.
Falusi Norbert: Két nemzet határán. Erdélyi magyar nemzetépítők az európai nagy változásban (1900-1925). Erdélyi Múzeum Egyesület - Kriterion Könyvkiadó, Kolozsvár, 2020. 364 p.
A könyv arra vállalkozik, hogy száz év távlatából, Erdély kezdeményező politikai szereplői révén – beszédek, publicisztikák, programok, nyílt levelek, szervezetek, könyvek segítségével – felvillantsa és érthetőbbé tegye a 20. század elejének magyar dilemmáit, amelyek valójában országos szintűek voltak, és hatványozottan csapódtak le Erdélyben. A szerző nézőpontváltást kínál, mivel fontosnak tartja tisztában lenni azzal, hogy míg a mai szemlélő a végkifejlet felől tekint a múlt cselekménysoraira, addig a politikus és a vele gondolkodó cselekvése és döntése nyitott végű, előre nem látható eredményt fog produkálni.
Forrás: https://kisebbsegkutato.tk.mta.hu/hirek/2020/10/a-kriterion-kiado-20-szazad-sorozatanak-ket-uj-kiadvanya

 
--Dancs Árpád: Az én színházam
A kulturális emlékezésnek mindig identitásképző és -erősítő szerepe van egy nemzeti közösség életében. Fel kell mutatnunk olyan személyeket a múltunkból, akiknek életútja, helytállása egy adott történelmi korban példamutató lehet közösségünk számára. Dancs Árpád legutóbb megjelent könyve éppen erre vállalkozik: színháztörténeti munkája hiánypótló, a kétszázötven oldalnyi terjedelmű, vaskos könyv harmincöt fejezeten át felsorakoztatja a sepsiszentgyörgyi színház első harminc évének résztvevőit, legyenek azok „befutott” vagy éppen kevésbé ismert színészek, színházigazgatók, díszletesek, kellékesek, hang- és fénytechnikusok, ügyelők stb. Az életrajzok nem hideg, lexikonszerű címszavak tömkelegei, hanem szórakoztató olvasmányok, és az olvasó önkéntelenül is rácsodálkozik, hogy a színházalakító személyiségek köztünk éltek és élnek itt, ebben a városban, és a nehéz Ceaușescu-rezsim alatt is tették a dolgukat.
Minden egyes művész életrajzát az illető színész vagy rendező kiemelkedő alakításán keresztül tekinti át a szerző, így újból felszínre és köztudatba kerülhetnek olyan jeles előadások, amelyek meghatározták a színház művészi irányát, és egyben megváltoztatták a színházi formanyelvet.
Dancs Árpád háromévnyi folyamatos, kitartó, szenvedélyes munkával kutatta fel és tette közkinccsé azokat a dokumentumokat és fényképfelvételeket, amelyek eddig levéltárak mélyén, színházi archívumokban, könyvtárakban, színészek magánlakásaiban porosodtak.
Forrás és a teljes cikk itt: https://www.3szek.ro/load/cikk/136940/az-en-szinhazam

 
--Új sorozat: Erdélyi jogászok. Jogászportrék 1.
Az erdélyi jogi hivatás és jogi oktatás történetének feltárására irányuló kutatások eredménye a Sapientia EMTE Jogtudományi Intézete által megjelentetett, háromkötetesre tervezett sorozat nyitó munkája. A Veress Emőd által szerkesztettErdélyi jogászok. Jogászportrék erdélyi kötődésű jogtudósok, gyakorló jogászok életútját és pályaképét mutatja be a 19. századtól napjainkig.
A tervezett sorozat első kötete tizenöt jogász rövid élettörténetét mutatja be esszészerű szövegekben, ezt gazdag fényképanyag egészíti ki. Ezek a történetek jelzik Erdély és az erdélyi jogászok rendkívüli sokszínűségét: a kötet szereplőinek egy része a hősiesség, szakmaiság példáját szolgáltatja és a nagy- vagy a mikrotörténelem egyértelműen „pozitív” alakjai közé sorolható. Ugyanakkor a könyv olyan szereplőket is felvonultat, akik sokkal összetettebb megítélést követelnek meg – tetteikben és életükben vitatható elemek is előfordulnak. Ilyenképpen a tizenöt jogász életpályája az erdélyi jogászi életutak tipológiája szempontjából is tanulságos.
A kötet többek között emléket állít a jogtudós Somló Bódognak, Moór Gyulának, az ügyvéd Fekete Andornak, a politikai karriert (is) megvalósító Paál Árpádnak és Mikó Imrének, a kisebbségi létben megoldásokat kereső Szász Pálnak, az üzleti életben is sikeres Farkas Mózesnek és Vékás Lajosnak, az egykori Bolyai Egyetem jogásztanárainak: Fekete Györgynek és Lupán Ernőnek, illetve azoknak a jogvégzetteknek is, akikre ma már elsősorban nem jogászként emlékszünk: Karácsony Benőnek, Bánffy Miklósnak.
Forrás: http://jog.sapientia.ro/hu/konferenciak-rendezvenyek/online-konyvbemutato-erdelyi-jogaszok-jogaszportrek-1

 
-- Harmincéves a Háromszék Táncegyüttes - Kötetben egy évtized lenyomata
Fekete Réka újságíró Táncösvényeken című kötetét mutatták be a Háromszék Táncegyüttes (HTE) Facebook-oldalán közzétett, évfordulós beszélgetésen. A szerző az együttes elmúlt évtizedét összegezte, az albumjellegű könyvben látható fényképanyagot pedig Ferencz Csaba újságíró válogatta.
Fekete Réka közölte, az előadásokról szóló írásai korábban megjelentek a Háromszék napilapban, s kötetében fontosnak tartja a harmadik fejezetet is, amely a HTE rendezvényeiről szól. Kitért az együttes „kisugárzására” is, ugyanis a HTE „nem csak egy előadásgyár és oktatóműhely, hanem egy fórum is”. Deák Gyula, az együttes igazgatója szerint az elmúlt tíz év arról is szól, hogy jó úton járnak, nagyon sok minden történt velük, életük részévé vált az is, hogy embereket, táncosokat neveljenek. Számukra az is fontos, hogy még ma is nyomon követhető Könczei Árpád munkamódszere, precizitása, hozzáállása. Ferencz Csaba végül hozzátette, az előadások értő közönséget neveltek ki, a HTE táncosai pedig a szó legnemesebb értelmében alkotóművészek.
Forrás és a teljes cikk itt: https://www.3szek.ro/load/cikk/137321/kotetben-egy-evtized-

 
--Szatmári autista fiatal könyve autistákról
A mikolai (Szatmár megye) Mosolyház lakója, Kompasz Alexandra Krisztina olyasmire szánta el magát, ami az autisták körében nagyon-nagyon ritkának számít: könyvben foglalta össze, hogy milyen az ő világa, mit szeret, mit nem. Tippeket ad kötetében autistáknak és családjuknak, a velük foglalkozóknak arra nézve, hogy miként érdemes viselkedni velük, milyen zenét ajánlott hallgatnia, milyen műsorokat ajánlott néznie, mit jó ennie-innia egy autistának. A kiadvány háromnyelvűre kerekedett, mert románra és németre is lefordították. A kötet a szatmárnémeti Noé Partium Egyesület, valamint ausztriai partnerszervezete, az Impulse Tirol jóvoltából jelent meg a Rosenverlag Innsbruck kiadónál.
Alexa Löchli Tünde, a Noé Partium Egyesület elnökénekbátorítására írta meg könyvet: Nagyszebenben voltak táborban, ahol Tünde felfigyelt arra, hogy Alexa rengeteget telefonozik. Mintegy alternatívaként javasolta neki, hogy a kütyüzés helyett sokkal értelmesebb, hasznosabb időtöltést is kereshetne, például írjon valamit. Így született meg a könyv, mert Alexa azonnal megfogadta a jótanácsot, kitalálta, hogy mi lesz a témája a szövegének, és rövid időn belül, néhány hét leforgása alatt el is készült vele. Ez azért volt fontos, hogy Alexa megtapasztalja, képes megnyílni mások előtt, formába tudja önteni érzelmeit, gondolatait, és ezáltal segíteni is képes a többi autista fiatalnak, illetve a családjaik számára egyfajta útmutatóval szolgálhat, amelyből kiderül hogyan kell bánni az autistákkal, illetve egyáltalán a fogyatékkal élőkkel.
Forrás: https://eletmod.transindex.ro/?cikk=28769&kinyiltak_a_szivek_._ilyen_volt_alexa__online_konyvbemutatoja

 
--Dragomán György és Szabó T. Anna új könyvei
A könyvbemutatók és a különféle kulturális események mellett a közönséggel, olvasótáborokkal való kapcsolattartás is az online térbe szorult, így a szerzőházaspár, a kolozsvári születésű Szabó T. Anna és a marosvásárhelyi születésű Dragomán György is Facebookon jelentette be új köteteinek megjelenését.
„Kitörő örömmel jelentem, a Főzőskönyv Mikulásra megjelenik! Nagyon örülök ennek a játékos és kicsit retro borítónak, elkél a nosztalgia ezekben a nehéz időkben. Hinnünk kell abban, hogy fogunk még terített asztal mellett önfeledten enni és beszélgetni” – ezzel a gondolattal jelentette be új könyvének megjelenését Facebook-oldalán Dragomán György.
„Eksztatikus öröm, hogy ez a könyv kész lett, tele vadonatúj novellákkal - és ráadásul a borítója is ilyen gyönyörű! A kötet a Törésteszt párja és folytatása, de szerintem még érzékibb és szenvedélyesebb, csupa zene és vágyakozás” – jelentette be nemrég szintén Facebook-oldalán Szabadulógyakorlat című kötetének megjelenését Szabó T. Anna költő, író.
„Ez a szerelem és a halál könyve: Szabó T. Anna harmadik novelláskötetében testről és lélekről, sóvárgásról és rajongásról, örömről és hiányról beszél, az emberben lakó gyönyörű és iszonyú erőkről, arról, hogyan engedjük el vagy zabolázzuk meg a vágyainkat. A történetek hullámzása, intenzitása és lecsendesedő pillanatai úgy hatnak ránk, mintha zenét hallgatnánk. A Szabadulógyakorlat olyan titkokat tár fel az identitásról és a kapcsolatokról, amelyeket - bár talán még nem vettük észre - minden ember ismer” – olvasható a könyv fülszövegében.
Forrás: http://szabadsag.ro/-/az-uj-konyvekrol-biztosan-nem-kell-lemondanunk-a-jarvany-miatt

 
--Román nyelven a székelyek történetéről
A román közvélemény sokszor még alapinformációkkal sincs tisztában a székelyek története kapcsán – ezen kíván segíteni Hermann Gusztáv Mihály székelyudvarhelyi történész O scurtă istorie a secuilor (A székelyek rövid története) című munkája. A témában ez az első, román közönségnek magyar történész által írt kötet, amely bekerült a könyvkereskedelembe. A szerző így vall műve megjelenéséről: „Már évekkel ezelőtt felvetődött a Hargita Megyei Tanács részéről, hogy érdemes lenne kiadni románul is az általam főszerkesztett tankönyvet. Aztán az ügy lekerült a napirendről, s akkor merült fel ismét, amikor én egy neves bukaresti kiadó kérésére már az utolsó simításokat végeztem a székelység történelméről szóló könyvemen. Különbözik a célközönség: a többszerzős tankönyv fejezetekre és leckékre van tagolva. Az én munkám hosszabb folyamatokat mutat be úgy, hogy el lehessen olvasni, mondjuk, egy kilencórás Bukarest-Kolozsvár vonatúton.”
Forrás: https://www.valaszonline.hu/2020/11/05/hermann-gusztav-mihaly-szekelyek-tortenete-interju/

 
--Farkas Árpád: Nem ilyen lovat akartam
Ez a friss megjelenésű, monumentális könyv az ikonikus erdélyi költő esszéiből, glosszáiból, tárcáiból, valamint a vele készült interjúk, róla készült riportok javából válogat. A szövegekből kirajzolódik Farkas Árpád különleges életútja, és megismerhetjük az embert, aki a kultikus versek mögött áll, s akinek nemcsak az irodalomban, hanem a közéletben is meghatározó szerepe volt.
Fontos és izgalmas kordokumentumok sorjáznak a kötetben: kihagyhatatlan olvasmány, ajánlott szakirodalom azoknak, akik meg szeretnék érteni Erdély legutóbbi fél évszázadát és egyik legjelentősebb költői teljesítményét.
Forrás: https://www.3szek.ro/load/cikk/137471/farkas-arpad:-nem-ilyen-lovat-akartam-megjelent

 
--Székelyföld a 21. században. Esszék, tanulmányok
A budapesti Nap Kiadó Magyar szemhatár sorozatában jelent meg nemrég a Székelyföld a 21. században. Esszék, tanulmányok című kötet, amelynekösszeállító szerkesztője Cseke Péter. A sorozatköteteiben – amelynek szerkesztője Pusztay János – az érintettek beszélnek arról, hogyan gondolkodnak önmagukról, hogyan ítélik meg helyzetüket és jövőjüket, s teszik ezt – a kiadói szándék szerint – pártsemlegesen.
Ebben alegújabb kötetben a szerzőknek önkéntelenül is a Székelyföldön megrekedt történelmi időhöz (1918 – 1945 – 1990) kellett viszonyulniuk, hogy a kettős periféria-helyzetben önjáróvá vált változatlanságokból a 21. századi életvitel megteremtéséhez segítsék a szellemi és anyagi gyarapodásban érdekelteket. Mindezt a máig kibeszéletlen Trianon-szindróma paradigmájával küszködve, ráadásul a ránktelepedő vírusjárvány fogságában.
A 240 oldalas kötet szerzői: Bakk Miklós, Bakó Rozália Klára, Balog Adalbert, Biró A. Zoltán, Bodó Barna, Bodó Márta, Cseke Gábor, Cseke Péter, Garda Dezső, Gergely Orsolya, Gyarmati Zsolt, Kolumbán Gábor, Málnási Levente, Pál-Antal Sándor, Péntek János, Sarány István, Simó Márton, Szőts P. Zsuzsa, Tonk Márton, Vargyasi Levente (fotó), Zsigmond Andrea.
Forrás: https://www.facebook.com/napkiado/photos/a.3192724450837659/3192714230838681/

 
AJÁNLÓ – ONLINE TARTALMAK

--Ezer újkori metszetet teszi digitális közkinccsé az Országos Széchényi Könyvtár
Az Országos Széchényi Könyvtár Régi Ritka című legújabb digitális tartalomszolgáltatása révén tovább bővül azoknak a különleges dokumentumoknak a köre, amelyek között otthon is kényelmesen böngészni. A Régi Nyomtatványok Tára anyagából készülő, folyamatosan gazdagodó adatbázis az intézmény által őrzött legkorábbi nyomtatványokhoz biztosít hozzáférést. Elsőként a bibliofil gyűjtő, gróf Apponyi Sándor (1844–1925) jelentős történeti forrásértékkel bíró metszetgyűjteményének mintegy ezer darabja vált virtuális közkinccsé. A 16.-tól a 19. századig terjedő időszak magyarországi eseményeinek külföldi recepcióját felvonultató gazdag grafikai anyag egyrészt az OSZK nagy adományozójának különálló metszetgyűjteményéből, másrészt világhírű Hungarica-könyvgyűjteményéből származik.
A többnyire magyar vonatkozású metszetek műfajukat tekintve elsősorban portrék, város-, vár-, csata- és ostromképek, illetve a kor híres eseményeiről készült képek (királykoronázások, kivégzések stb.), de található köztük térkép, allegória, életkép és tézislap is. A magyar vonatkozású darabok esetében a 16. század első felétől a 18. század elejéig tartó szakasz képes forrásanyaga a leghangsúlyosabb. Ebből az időrendi megoszlásból egyenesen következik, hogy a lapok túlnyomó részben fametszet-, rézmetszet- és rézkarctechnikával készültek.
Az új tartalomszolgáltatás többszempontú keresőrendszerrel segíti a célzott keresést, de a látogatók különféle tematikus csoportosítások, például a földrajzi elhelyezkedés (a történelmi Magyarország, Európa, Buda, Pest), műfaj (látkép, városkép, ostromkép, portré), technika (rézmetszet, rézkarc, rézmetszet és rézkarc, fametszet, színezett metszetek), valamint az ábrázolt személyek (külön az uralkodók és vezérek) szerint is válogathatnak. A tájékozódást emellett az egyes metszetek (sokszor új kutatási eredményeket tartalmazó) részletes bibliográfiai adatainak és tartalmi elemeinek megadása segíti.
A metszetekről készült digitális felvételek jó minőségben és szabad licenc alatt kerülnek publikálásra, azaz a forrás megjelölésével szabadon hozzáférhetővé, letölthetővé és felhasználhatóvá válnak.
Forrás: http://www.oszk.hu/hirek/ezer-ujkori-metszetet-tesz-digitalis-kozkinccse-az-oszk

 
--Online tananyag-platform a kolozsvári Központi Egyetemi Könyvtárban
A kolozsvári Központi Egyetemi Könyvtárban az online oktatást elősegítő intenzív digitalizálási program még idén április végén indult, azzal a céllal, hogy a küszöbönálló egyetemi záróvizsgákhoz, szakdolgozatok és mesteri disszertációk lezárásához szükséges oktatási anyagokat – a készenléti helyzet alatt korlátozott olvasószolgálat miatt – az interneten tegye elérhetővé. Tekintve, hogy a járványügyi rendelkezések következtében csak az egyetemi oktatóknak, tudományos kutatóknak és doktorandusz hallgatóknak fenntartott olvasói terek működése volt folyamatosan biztosított, továbbá, hogy az otthoni kölcsönzés lehetőségét szinte a teljes állományra kiterjesztő intézkedések is csak részben tudták a megnövekedett felhasználói igényeket kielégíteni, a digitalizálási munka nyáron is folytatódott. A platform a Babeș-Bolyai Tudományegyetem román, magyar, német, angol és francia oktatási nyelvű programjaihoz igazodva gyűjti össze az irányadó szakirodalmat (ez 2020 november végén már több mint 16 000 egyedi dokumentumot és több mint 4 millió digitalizált oldalt jelentett). A zárt informatikai környezetben,online igényelhető könyvtári belépő alapján működő szolgáltatás elérhetősége: https://public-view.bcucluj.ro
Forrás: https://www.bcucluj.ro/ro/resursele-bibliotecii/bibliografie-cursuri

 
--Online olvasószolgálat és Cloudlibrary a Szeben Megyei Könyvtárban
A járványügyi intézkedések miatt a szebeni Astra Megyei Könyvtárban is új digitális szolgáltatások bevezetésére került sor: a hagyományos olvasó- és kutatószolgálatot már korábban elektronikus kommunikációs felületre irányították át, a szolgáltatás azonban idén novemberben a helyben olvasást „kiváltó”, kérésre történő digitalizálással is kibővült. A BiblioSuport nevű szolgáltatás elsősorban az online oktatáshoz szükséges anyagok kérésre történő digitalizálását vállalja (elsődleges felhasználói ilymódon az oktatók, kutatók, egyetemi hallgatók, középiskolások, szülők). A regisztrált olvasók számára rendelkezésre álló CloudLibrary szolgáltatás révén elektronikus könyveket lehet böngészni vagy hangoskönyv formájában meghallgatni.
A szebeni könyvtár munkatársai a Cloud Library gyűjteményébn elsősorban szépirodalmi anyagot tettek hozzáférhetővé, de a neveléstudomány, történelem, kultúra, antropológia, orvostudomány, pszichológia témaköréből is találhatók anyagok ott. A romániai kiadók közül a Humanitas, Polirom és Nemira kiadói csoportok munkái érhetők el a szolgáltatás segítségével.
Forrás: http://bjastrasibiu.ro/serviciile-on-line-ale-bibliotecii-astra-vin-in-sprijinul-educatiei-si-comunitatii-sibiene/

 
--Továbbfejleszti mobil alkalmazását az Arad Megyei Könyvtár
Az aradi Alexandru D. Xenopol Megyei Könyvtár idén októberben – saját bejelentése szerint a romániai megyei könyvtárak közül elsőként – tette lehetővé olvasói számára mobiltelefonos könyvtári app letöltését. A mobiltelefonos könyvtári alkalmazás egyetlen, felhasználóbarát és telefonon könnyen kezelhető felületen egységesíti a megyei könyvtár különböző platformjait: a honlapot (amelyen az alapvető információk mellett az újdonságok és hírek érhetőek el), a saját fejlesztésű digitális könyvtárat, az online katalógust és az Arad megyei települések monográfiáit összesítő térképet. Emellett a mobil alkalmazás két új könyvtári szolgáltatás bevezetését is lehetővé tette: a Kérdezze a könyvtárost! live support jellegű csevegőprogram, illetve az online űrlap formájában beküldendő könyvbeszerzési javaslat.
Az alkalmazásról pozitív felhasználói vélemények érkeztek, ezért november végére fejlesztőinek azt is sikerült megvalósítaniuk, hogy a telepítés egyenesen a Google play áruházból történjen.
Forrás:https://bibliotecaarad.ro/o-intreaga-biblioteca-in-telefonul-tau-mobil/
https://bibliotecaarad.ro/aplicatia-pentru-mobil-acum-si-pe-google-play/

 
MOZAIK

--A Székelyföld folyóiratról Zsidó Ferenc főszerkesztővel
A Székelyföld küldetése úgy tükrözni a régió értékeit, hogy ne süppedjen bele a regionalitásba, a folyóirat nem csupán irodalmi lap, önmeghatározása szerint kulturális periodika – foglalta össze a lap főszerkesztését idén augusztus vége óta ellátó Zsidó Ferenc.
A Székelyföld koncepciója szerint a szépirodalom-, a tanulmány-, a könyvszemle-rovatunkban igyekszünk minél nyitottabb műhelyként működni, az itt megjelenő szerzők kb. fele nem is erdélyi. A történelem, az oral history, a néprajzrovatainkban és néhány más időszakos rovatban (pl. Academica Transsylvanica – erdélyi tudósok arcképcsarnoka; Nobile officium – erdélyi nemesi családok bemutatása stb.) viszont jellegzetesen székelyföldi, erdélyi témákkal foglalkozunk. Így jön létre az egyensúly, így érezheti azt az erdélyi olvasó, hogy róla is szól a lap, ugyanakkor be van kapcsolva egy szélesebb áramba, ezért szeretheti a Székelyföldet a világ távoli tájékain élő magyar is – hívta fel a figyelmet a főszerkesztő.
Forrás és a teljes interjú itt: https://kronikaonline.ro/kultura/nem-szabad-belesuppedni-a-regionalitasba-n-zsido-ferenc-a-szekelyfold-kulturalis-folyoirat-uj-foszerkesztoje-a-lap-kuldeteserol
 

--Irodalmi átjárás románok és magyarok között?
Mekkora a románok és magyarok közt az irodalmi átjárás? Erdélyi keresztutakról beszélgetett Demény Péter író, szerkesztő, publicista és Gálfalvi Ágnes, a Lector kiadó vezetője az idei Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásár egyik online eseményén.
Többek között az is felmerült, hogy a szocializmusban előreláthatóbb volt, mi jelenik meg, évekre előre megvoltak a projektek, lehetett tervezni a Kriterion ernyője alatt, amely sokat foglalkozott román, szász, sváb költők magyarra fordításával. Az, hogy ma hiányzik a fordítás állami, programszerű támogatása, a beszélgetés két résztvevője szerint az egyik oka annak, hogy kevesebb művet ültetnek át magyarról románra – vagy fordítva. A nemzetközileg elismert magyarországi, főleg prózaírók: Bartis Attila, Kertész Imre, Esterházy Péter, Nádas Péter műveit rendszeresen lefordítják románra, a kortárs erdélyi szerzők iránt azonban nem éppen olyan nagy a kereslet. A kulturális intézeteknek ez lehetne az egyik feladata ma is: a másik kultúráról egy rezümét hozni. Ezt azonban kevésbé látják el, viszont vannak kiadók, mint például a Curtea Veche, amelyek közölnek ilyen fordításokat.
Forrás:https://multikult..transindex.ro/?cikk=28732&mekkora_a_romanok_es_magyarok_kozt_az_irodalmi_atjaras%3F_erdelyi_keresztutakrol_beszlgetett_demeny_peter_es_galfalvi_agnes


--Romániai magyar szerző is esélyes a Horváth Péter-ösztöndíjra
Közzétették a Horváth Péter Irodalmi Ösztöndíj szűkített listáját, a dobogósok között pedig helyet kapott Odú című kötetével a nagyváradi Kemenes Henriette is.
A Parti Nagy Lajos, Keresztury Tibor és Szilasi László alkotta zsűri döntése alapján a díjra esélyes továbbá a Majmom, Vergilius című könyvével Bartók Imre, valamint Korpa Tamás A lombhullásról egy júliusi tölggyel című kötetével. A korábban nyilvánosságra hozott tízes listán Kemenes Henriette mellett további két erdélyi elsőkötetes szerző is szerepelt: a Gyergyószentmiklóson született, jelenleg Kolozsváron élő Gál Hunor, illetve a nagyváradi Ozsváth Zsuzsa. A legtehetségesebb pályakezdők megsegítésére alapított, kiemelkedően jelentős pénzösszeggel járó ösztöndíj nyertesét 2020. december 3-án hirdetik ki.
Forrás: http://szabadsag.ro/-/romaniai-magyar-szerzo-is-eselyes-a-horvath-peter-osztondijra

 
--Tévéműsor a 30 éve működő nagyváradi Bunyitay-könyvtárról
30 éve, 1990 novembere óta folyamatosan működik a Bunyitay Vince püspökről elnevezett közkönyvtár Nagyváradon. A forradalom után nagyon sok kötet érkezett adományként a városba, főleg az anyaországból, így az RMDSZ a könyvtár létrehozása mellett döntött. Jelenleg 27 000 kötetből válogathatnak az érdeklődők. A magyar közösség tagjai a klasszikus irodalom mellett az újdonságokhoz is hozzájuthatnak. A könyvtár mára egy igazi kulturális-közösségi térré vált a Partiumban.
Forrás: https://hirtv.hu/ahirtvhirei/30-eves-a-nagyvaradi-bunyitay-kozkonyvtar-2512184

 
Szerkesztők:

Borbé Levente (Márton Áron Főgimnázium, Csíkszereda, könyvtáros), borbelevi@yahoo.fr
Kelemen Katalin (Kájoni János Megyei Könyvtár, Csíkszereda, könyvtáros), kelemen.katalin@yahoo.co.uk
Kovács Eszter (Központi Egyetemi Könyvtár, Kolozsvár, könyvtáros), kovacseszti@yahoo.com
Tóth-Wagner Anikó (Bod Péter Megyei Könyvtár, Sepsiszentgyörgy, könyvtáros), twsa@freemail.hu
 
Olvasószerkesztő: Szonda Szabolcs (Bod Péter Megyei Könyvtár, Sepsiszentgyörgy, igazgató), szonda_szabolcs@kmkt.ro

Technikai szerkesztő: Bákai Magdolna, bakai.magdolna@gmail.com

E lapszám felelős szerkesztője: Kovács Eszter.

A hírlevél változatlan formában szabadon terjeszthető. Megrendelhető a remekehirlevel@gmail.com címen.

• Privacy • Unsubscribe • Terms of Use