************ ********* ********* ********* ********* ********* *********
ReMeK-e-hírlevél
V. évf. 2010/9.
szám
************ ********* ********* ********* ********* ********* *********
A romániai magyar könyvtárosok elektronikus hírlevele
Megjelenik havonta
************ ********* ********* ********* ********* ********* *********
Amennyiben a hirlevel az ekezetes betuk miatt nem olvashato, kerem, jelezzek a bakai.magdolna@gmail.com cimen.
TARTALOM
HASZNOSÍTHATÓ INFORMÁCIÓK
- Elindult a Videotorium felsőoktatási videomegosztó portál
- Mozgásban az ifjúság: nyilvános vita
- Konzultáció a kulturális örökség digitalizálásáról
PÁLYÁZATOK
- 'Képezd a közösséged!' - második kiadás
- Lengyel könyvtár társszervezőt keres
KÉPZÉSEK
- Társas kapcsolatok fejlesztése óvodás kortól az egyetemig
KÖNYVTÁROSOK KÖZELKÉPBEN
- 'A könyvtárat alkotó műhelynek tekintettem'
TUDÓSÍTÁSOK KÖNYVTÁRI RENDEZVÉNYEKRŐL
- Bibliotúra a kolozsvári Egyetemi Könyvtárban
- Sokadalom a kézdivásárhelyi könyvtárban
ÉVFORDULÓK
- 220 éve született Kölcsey Ferenc
- 120 éve hunyt el Szabó Károly bibliográfus
- Három esztendő a bloggal
KITEKINTŐ
- IFLA-kongresszus Göteborgban
- F(é)SZEK - Könyvtár másként!
- Fizetésre is alkalmas lesz az 'olvasókártya' a Pécsi Tudásközpontban
- Jankovics Marcell az NKA új elnöke
- Megújult a Vatikáni Könyvtár
- Hozzáférhetővé teszi digitális könyvtárait egymás számára Dél-Korea, Kína és Japán
- 'Év Könyvtára' pályázat
HAZAI
- Sürgősségi kormányrendelet megszorításokról
- Átvilágítják a múzeum és a könyvtár menedzsmentjét Aradon
- Könyvtárat avattak Székelybőben
- Könyvtárak lettek volna a pályaudvarokon a Román Vasúti Társaság 2009-es haszonstratégiája szerint
- Kós Károly-emlékborítékot adott ki a Román Posta
- 'Veszíts el egy könyvet!' az Erdély.má-n is
VÉLEMÉNY
- Dolgaink
AJÁNLÓ
- Krumplitábornok sosem esett el
- Útmutatók digitalizáláshoz
MOZAIK
- Hiába varázsolt Harry Potter
- Megszámolta a Google a világ könyveit
- Megújult a Kindle
- Törvénybe foglalnák a könyv fix árát Magyarországon
- Hazakerülhetnek Nyirő József földi maradványai
- Tanácskozás Sárospatakon az olvasókörök kulturális kapcsolatairól
ELHALÁLOZÁS
- Elhunyt Bodor Béla költő, író, irodalomtörténész, képzőművész
- Elhunyt Jancsó Noémi költő
HASZNOSÍTHATÓ INFORMÁCIÓK
- Elindult a Videotorium felsőoktatási videomegosztó portál
Elindult a TÁMOP 4.1.3 projekt támogatásával fejlesztett Videotorium videomegosztó portál, amely a felsőoktatási, kutatási, valamint közgyűjteményi közösségek által készített videofelvételek igényes bemutatását teszi lehetővé. A Videotorium, funkcionalitását tekintve, a felsőoktatás, a kutatás és a közgyűjtemények speciális igényeinek kíván megfelelni, amelyeket az általános célú videómegosztó szolgáltatások nem vagy csak igen korlátozottan tudnak kiszolgálni. A lehetséges felvételek köre végtelen: tudományos konferenciák, szemináriumok, órarendi előadások, tréningek/képzések, szakmai rendezvények, tudományos kísérletek stb.
A portál elsősorban a felsőoktatási szereplők (hallgatók, oktatók), kutatási és közgyűjteményi közösségek tagjai számára nyújt segítséget, de a nagyszámú nyilvános felvételnek köszönhetően bárki használhatja tanulásra vagy éppen szórakozásra.
Forrás: http://videotorium.hu/
, http://www.niif.hu/niif_
- Mozgásban az ifjúság: nyilvános vita
Nyilvános vitát tart a Mozgásban az ifjúság (Youth on the Move) kezdeményezésről 2010. szeptember 17-én Androulla Vassiliou, az Európai Bizottság oktatási, kulturális, többnyelvűségi és ifjúsági biztosa. A Mozgásban az ifjúság kezdeményezés, amely 2010. szeptember 15-én indul, a Bizottság Európa 2020 stratégiájának egyik legfontosabb kezdeményezése. Vassiliou biztos a nyilvános vita keretében az interneten keresztül válaszol az érdeklődők kérdéseire is.
Bővebben itt: http://ec.europa.eu/
Forrás: http://www.kulturpont.hu/
- Konzultáció a kulturális örökség digitalizálásáról
Az Európai Bizottság reflexiós csoportja konzultációt
indított a kulturális örökség digitalizálásáról és online jelenlétének
növeléséről. A csoport egy online kérdőív segítségével méri fel az európai
polgárok, a kulturális intézmények, a hatóságok, a vállalatok, a szervezetek és
az oktatási intézmények véleményét a kulturális örökségek digitalizálásáról. A
konzultáció zárónapja: 2010. szeptember 30. Bővebb információ itt: http://ec.europa.eu/yourvoice/
Forrás: http://www.kulturpont.hu/
PÁLYÁZATOK
- 'Képezd a közösséged!' - második kiadás
Második kiadásához érkezett a 'Képezd a közösséged!' címmel
meghirdetett pályázat. Augusztus 9-től igényelhetnek támogatást 100-1500 dollár
közötti értékben azokon a kistelepüléseken (a lakosság lélekszáma nem
haladhatja meg a 25 000-et) működő könyvtárak vagy más intézmények, amelyek a
közösség tagjai számára szerveznek képzést. A pályázat megvalósításának
időtartama 1-6 hónap, a képzés időtartama pedig legkevesebb 10 óra kell hogy
legyen, és legalább 5 személynek kell részt vennie rajta. Támogatást lehet
kérni a 2009–2010-es időszakban szervezett képzések dokumentálásához és a
fejlesztett program kivitelezéséhez. A pályázatot az IREX szervezet elsősorban
a Biblionet program keretében részt vevő könyvtárak számára hirdette meg, de
jelentkezhet bármely más intézmény, amely igazolni tudja, hogy legkevesebb heti
10 órában szolgáltatást nyújt a helyi közönség számára. Részletek itt: http://www.biblionet.ro/show/
- Lengyel könyvtár társszervezőt keres
Az Európai Unió Kultúra programja keretében benyújtandó pályázatához keres társszervezőt a piekoszówi (Lengyelország) közkönyvtár. A ‘Történelmünk és kultúránk hőseink szemével’ című projekt célja egy olyan gyűjtemény összeállítása, amely a partner régiók történelmét és kultúráját népszerűsíti.
Bővebb információ itt: Public Library in Piekoszow - Andrzej Paździerz, e-mail: biblioteka@piekoszow.pl , honlap: www.gbp.piekoszow.pl , tel.: +48- 41-312-4938
Forrás: http://www.kulturpont.hu/
KÉPZÉSEK
- Társas kapcsolatok fejlesztése óvodás kortól az egyetemig
A Három Királyfi, Három Királylány Mozgalom elindítói újabb felhívással fordulnak a könyvtárakhoz mint közösségépítő intézményekhez: 2010 őszén szervezik meg a Társas Készségek Napja 2010 rendezvényt, amely az oktatásból hiányzó társas kapcsolati készségfejlesztő programok szervezésére, kidolgozására és népszerűsítésére gyűjti és fogja össze a szakemberek eddigi gyakorlatát. Erre várják olyan műhelyek munkatársainak jelentkezését, amelyeknek már tapasztalatai vannak ilyen készségfejlesztő képzés kialakításában és szeretnék azt az oktatásba bevezetni. A találkozó célja: ismerkedés, tapasztalatcsere, együttműködési lehetőségek felmérése, hálózatépítés. A rendezvény támogatója a Richter Gedeon Zrt. A részvétel ingyenes.
Forrás: Somorjai Noémi, informatikus könyvtáros, Semmelweis Egyetem, Budapest
Bővebben itt: http://haromkiralyfi.hu/
KÖNYVTÁROSOK KÖZELKÉPBEN
- 'A könyvtárat alkotó műhelynek tekintettem'
Bencze Katalin 36 évig volt a gyergyószentmiklósi Városi Könyvtár dolgozója. Nyugdíjazása alkalmával a Gyergyói Kisújság érdeklődésére vallott nemrég szakmáról, elhivatottságról. Tanácsai, gondolatai ma is időszerűek:
'A szakma minden területén dolgozva, a megújulási folyamatok segítője, megvalósításuk részese voltam. Úgy érzem, elkötelezetten tettem a dolgom a város kultúrájának szolgálatában. Szakma iránti szeretetemet nagymértékben meghatározta a könyvtár adottsága, munkaközössége, akikkel több évtizedet dolgoztam együtt. A város realitásai, az olvasók igényeinek ismerete késztetett arra, hogy kiemelt figyelmet fordítsunk munkatársaimmal együtt a jól szervezett, sokoldalúan feltárt könyvállomány megteremtésére. A nehézségek közepette is megoldásokat kerestünk az állomány gyarapítására. A könyvállomány megteremtése mellett a hagyományos könyvtári szolgáltatások gyakorlati alkalmazásában (olvasószolgálat) a közhasznú tájékoztatást is próbáltam szolgálni, bibliográfiákat készítettem, katalógusokat szerkesztettem, számos író-olvasó találkozó megszervezésénél ügyködtem. Megismerkedtem a szakma legjelesebbjeivel, történelemformáló személyiségekkel találkozhattam. A könyvtárat alkotó műhelynek tekintettem, fontosnak tartottam a könyvtári műhelymunkát.
Be kell ismernünk, hogy az olvasók nagy része tényleg elfordult az igazi szépirodalomtól. Prózai okként említhetjük: a néhány éves demokráciánkban nincs szüksége irodalmi köpenybe burkolóznia a politikai mondanivalónak. Az irodalom és a politika különvált. Következésképpen 'unalmassá' vált, eltűnt az író és az olvasó titkos összekacsintásának szükségessége. Másfelől nem csak az említettek miatt csappant az érdeklődés a szépirodalom iránt, hanem az életmód-változás, megélhetési gondok, TV-, videománia és nem utolsó sorban a magas könyvárak miatt is. Mit tehetünk mi, könyvtárosok? Tapintatosan, szakmánk iránti méltósággal szervezkedjünk, közvetítsünk az értékes művet létrehozó író, a műlkotást értékelő olvasó, egyén között.'
Bencze Katalin visszemlékezéseiből szabadon szemelgetett a ReMeK-e-hírlevél számára: Bákai Magdolna
TUDÓSÍTÁSOK KÖNYVTÁRI RENDEZVÉNYEKRŐL
- Bibliotúra a kolozsvári Egyetemi Könyvtárban
Izgalmas túrára invitálták a Kolozsvári Magyar Napok
szervezői az érdeklődőket: a Lucian Blaga Egyetemi Központi Könyvtár nemcsak
kapuit, hanem alagsorát, műhelyei ajtaját is kitárta azok számára, akik kíváncsiak
voltak, miként működik egy ilyen óriásintézmény, hogyan lehet 3 és fél millió
könyvtári egységet rendszerezni, nyilvántartani, kikeresni, és nem utolsó
sorban takarítani? Részletes beszámoló itt: http://multikult.transindex.
- Sokadalom a kézdivásárhelyi könyvtárban
Gazdag programmal készült a Báró Wesselényi Miklós Városi Könyvtár a kézdivásárhelyi Városnapokra. Állandó rendezvényként 2010. augusztus 26–28. között A Háromszéki Képzőművészet Éve alkalmából könyvkiállítás volt megtekinthető a könyvtár olvasótermében. Kérdőíves játék is zajlott „Az Őszi Sokadalom és Kézdivásárhely“ témában. A kérdőív helyes kitöltése esetén a díj egy évre szóló ingyenes könyvtárhasználat volt a még nem könyvtári tagok részére, 2 óra ingyenes internethasználat a könyvtári tagoknak. A Csempészd vissza! című felhívás azokhoz szólt, akik elfelejtették határidőre visszavinni a könyvtárból kikölcsönzött könyveket: most “visszacsempészhették“ késedelmi díj kifizetése nélkül a könyvtár előcsarnokában elhelyezett ládába. Könyvbörze, azaz használt könyvek vására is volt a könyvtár udvarán.
Augusztus 26-án, csütörtökön a város területe: parkok, üzletek, intézmények szolgáltak helyszínül a Veszíts el egy könyvet című játéknak. Az olvasás népszerűsítését célzó játék lényege, hogy a játékba bekapcsolódó szándékosan elveszíti egy-két, számára kedves könyvét, ezzel a vakszerencsére bízza, hogy ki lesz a következő olvasó. Hogy lehessen követni egy-egy könyv útját, az elveszítő, illetve a megtaláló jelzi a könyvtárban (személyesen, telefonon vagy e-mailben), hogy mit, hol veszített el. Aki pedig megtalálja a könyvet, azt jelzi, hogy hol, mit talált, majd a könyv kiolvasása után azt hogyan, hol veszítette el.
Augusztus 27-én, pénteken olvasásnépszerűsítő tevékenységek voltak: meseillusztráció készítése, gyurmázás 10-12 óra között, meseolvasás, dramatikus játékok 15-17 óra között, ismerkedés a hangoskönyvvel 17-18 óra között.
Augusztus 28-án, szombaton könyvkiállítással egybekötött olvasásmaratont rendeztek Reményik Sándor születésének 120. évfordulója tiszteletére, felolvasást tartva a szerző műveiből 10-18 óra között.
Forrás: http://kezdikonyvtar.blogspot.
ÉVFORDULÓK
- 220 éve született Kölcsey Ferenc
Nemzeti imánk költője 1790. augusztus 8-án született
Sződemeteren, és 1838. augusztus 24- én hunyt el Szatmárcsekén. Költő,
politikus és nyelvújító volt, nemesi családból származott, édesapja Kölcsey
Péter, édesanyja Bölöni Ágnes volt. Apja akkor halt meg, amikor fia ötéves
volt, ezért Kölcseyt édesanyja Debrecenbe küldte iskolába, ahol 14 éven át,
1809-ig tanult. Részletes életrajz itt: http://erdely.ma/kultura.php?
- 120 éve hunyt el Szabó Károly bibliográfus
120 éve, 1890. augusztus 31-én Kolozsváron hunyt el Szabó Károly magyar bibliográfus, történész, a Magyar Tudományos Akadémia tagja, a kolozsvári egyetem tanára. Jelentős forrásfeltáró munkája a Magyarország történetének forrásai, I-IV. Című mű (1860–1864). A régi magyar irodalom alapvető könyvészeti kézikönyvének szerzője (Régi magyar könyvtár, I-IV., 1879-98, utolsó két kötetét Hellebrandt Á. egészítette ki).
Szabó Károly 1824-ben született Köröstarcsán, ahol emlékére a Művelődési Ház és Könyvtár 2002-ben vette fel nevét, a Köröstarcsért Barátok Egyesület pedig emléktáblát állított tiszteletére.
Forrás: Bákai Magdolna, http://www.korostarcsa.hu/?
- Három esztendő a bloggal
'2007. augusztus 10-én hoztam létre a Hargita Megyei Iskolai
Könyvtárosok blogját. Nemcsak nosztalgiaként tekintek vissza arra a három
esztendővel korábbi eseményre, hanem úgy is, mint a változások korára.' - Borbé
Levente, a csíkszeredai Márton Áron Gimnázium könyvtárosa az általa létrehozott
'világhálós információs újság' három éves fennállása kapcsán elmélkedik az
indulásáról, a kommunikáció fontosságáról, együttműködésről, tapasztalatcseréről.
Részletek itt: http://hriskkonyvtaros.
KITEKINTŐ
- IFLA-kongresszus Göteborgban
Augusztus 10-15. között Göteborg adott helyet az IFLA
(International Federation of Library Associations and Institutions)
Konferenciának. A villamosokon rózsaszínű tábla hirdette az eseményt a
következő felirattal: ‘Libraries are really important for developing childrens´
reading skills.' (A könyvtárak valóban fontos szerepet játszanak a gyermekek
olvasási készségének fejlesztésében.). ’Ebből is látszik, hogy ez egy
gyerekcentrikus ország. Szerintem fantasztikus, hogy most 3000 könyvtáros
tanácskozik Göteborgban, a világ minden tájáról.' - írta Maria Larsson Élet
Irodalom Svédország című blogján. További személyes élményeiről a http://melissaofficinalis.
Forrás: http://melissaofficinalis.
- F(é)SZEK - Könyvtár másként!
A tavalyi sikeres bemutatkozás után, a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár 2010-ben is részt vett a Sziget Fesztiválon. Augusztus 11. és 15. között a Civil Szigeten felállított F(é)SZEK-sátorban a könyvtár fiatal munkatársai várták a magyar és külföldi fesztiválozókat. Az arra járók áttekintést kaphattak az intézmény szolgáltatásairól, valamint Sziget-olvasójegyet válthattak, amellyel kedvezményesen iratkozhatnak be bármely Szabó Ervin Könyvtárba. A vállalkozó kedvűek szellemi és ügyességi játékokban próbálhatták ki magukat értékes könyvekért, apró ajándékokért. Íme, néhány játékötlet: A TársaDALmi üZENEt című audiovizuális játék társadalmi problémákat feszegető előadókra, dalszövegekre, zenei eseményekre épült. A Charity-társasjátékban egy segélyprogram véghezvitelével próbálkozhattak meg a vállalkozó kedvűek. A Magyar Tolkien Társaság jelmezes képviselői A Gyűrűk Ura változatos társadalmába nyújtottak bepillantást.
Részletek itt: http://kultura.hu/main.php?
http://www.sziget.hu/
- Fizetésre is alkalamas lesz az 'olvasókártya' a Pécsi Tudásközpontban
A Pécsi Tudományegyetem tanévnyitó ünnepi szenátusi ülése keretében avatják fel a Dél-dunántúli Regionális Könyvtár és Tudásközpontot. Már folyik a könyvtárak költözése, zajlik a különböző korszerű eszközök tesztüzeme. A 13 ezer négyzetméteres épületbe négy helyről két könyvtár költözik. Csaknem egymillió könyvet és folyóiratot szállítanak át – ezek élükkel egymás mellé állítva 20 kilométer hosszú könyvsort tennének ki. Maga a kölcsönzés is a legmodernebb technikával zajlik majd. A könyvtártagok egységes chipkártyát kapnak, amelyek a kikölcsönzött könyvek adatainak tárolásán túl fizetésre is alkalmasak lesznek - a feltöltött összeg erejéig fénymásolni is lehet velük. Az új létesítményben a ma ismert egyik legmodernebb digitalizáló rendszer is helyet kap. A könyvszkenner segítségével komplett köteteket lehet a számítógépek számára is megjeleníthető formában másolni, ezzel pedig a tudásanyag későbbi gyors kereshetőségét megteremteni.
Forrás: http://pecs2010.blog.hu/2010/
- Jankovics Marcell az NKA új elnöke
Jankovics Marcell Kossuth-díjas filmrendező tölti be augusztustól a Nemzeti Kulturális Alap (NKA) elnöki tisztét. Az új elnök nem tervezi az NKA működésének alapvető átalakítását, de számos aránytalanságot meg kíván szüntetni. Kitart a szakmai kollégiumi rendszer mellett, az összeférhetetlenségek kizárására azonban hatékonyabb módszernek érezné, ha a pályázatokban érintett kollégiumi tagok csak a miniszteri keretből kérhetnének támogatást. Kisebb szerkezeti átalakításokat is tervez: összhangban a több területet felügyelő Nemzeti Erőforrás Minisztériumának létrejöttével, az NKA is több ágazattal - például az ifjúsági és oktatási területtel - működhet együtt a jövőben, a kulturális alap nagyobb figyelmet szentel a műemlékvédelemnek, a régészet pedig a múzeumi szakmai kollégiumhoz kerülhet. A könyvkultúra fejlesztését célzó Márai Program kapcsán az új vezető azt nyilatkozta, hogy a zárolások miatt idén biztosan nem indul el, de így legalább be lehet építeni az időközben megfogalmazott szakmai javaslatokat. "Remélem, 2011 januárjában azonban megkezdődhet a Márai Program" - jegyezte meg.
Forrás: http://www.inforadio.hu/hir/
- Megújult a Vatikáni Könyvtár
Szeptember 20-án, több mint három évig tartó felújítási és átalakítási munkát követően újra megnyílik a Vatikáni Apostoli Könyvtár. Kéziratok, levéltári dokumentumok, könyvek, nyomtatványok, rajzok, pénzérmék és érmek - a világ egyik leggazdagabb gyűjteménye újra a kutatók és tudományos munkát végzők rendelkezésére áll.
A 2007 júliusában megkezdett felújítás során korszerűsítést is végeztek: elektronikus belépőkártya, vezeték nélküli wi-fi, internetes online katalógus, továbbá új biztonsági eljárások alkalmazására nyílik lehetőség. A könyvtár gyűjteményének digitalizálásáról Cesare Pasini prefektus elmondta, hogy a sikeres próbákat követően a rendszer készen áll az indulásra. Egyelőre úgy tűnik, hogy 2011-től lehet majd a szolgáltatást teljes mértékben használni, amelyet folyamatosan bővíteni fognak, de már szeptembertől el lehet érni egyes dokumentumokat.
A Szentszék könyvtára – a Bibliotheca Apostolica Vaticana - egyike a világ legrégibb könyvtárainak, és az egyik legkülönlegesebb történelmi iratgyűjteménnyel rendelkezik. Formálisan 1475-ben alapították, valójában azonban sokkal régebben. Jelenleg 75 000 kéziratot, 1,1 millió nyomtatott könyvet, ebből 8500 ősnyomtatványt őriz. A könyvtár leghíresebb darabja a Codex Vaticanus, a legrégebbi ismert Biblia-kézirat.
A Vatikáni Könyvtár történelmi, jogi, tudományos, teológiai és filozófiai kutatókönyvtár. Bárki szabadon használhatja, aki megfelelő kutatói okmányokkal rendelkezik, és munkájához szüksége van a könyvtár anyagára.
Forrás: http://www.mult-kor.hu/cikk.
- Hozzáférhetővé teszi digitális könyvtárait egymás számára Dél-Korea, Kína és Japán
A dél-koreai, a kínai és a japán nemzeti könyvtár képviselői a Nemzetközi Könyvtárszövetség (IFLA) svédországi konferenciáján írtak alá megállapodást arról, hogy az intézmények hozzáférhetővé teszik egymás számára digitális könyvtáraikat. Az északkelet-ázsiai országok információ- és tudástárának megnyitása teremti meg az alapját annak, hogy a három ország végre felülemelkedhessen az eltérő szempontok szerint értékelt történelmen és hozzájáruljon egymás kulturális és történelmi gazdagságához - hangoztatta a dél-koreai nemzeti könyvtár igazgatója. Utóbbi intézmény eddig mintegy 390 ezer könyvet és 540 ezer egyéb jelentős dokumentumot digitalizált. A kínai könyvtár tavaly szeptembertől elérhető elektronikus részlegében már 720 ezer könyv, köztük számos régi, a különböző ásatások során előkerült írásos emlék található. Japán viszonylag későn kezdett hozzá könyvei digitalizálásához, az elektronikus formátumban is elérhető művek száma jelenleg 210 ezerre tehető. (mti)
Forrás: http://tech.transindex.ro/?
- 'Év Könyvára' pályázat
Mivel a Minősített Könyvtári cím elnyerése csak a jövő évben válik elérhetővé Magyarországon a könyvtárak számára, ezért idén még meghirdetésre kerül az 'Év Könyvtára' pályázat. Ennek célja, hogy a könyvtárakat megújulásra, korszerű, sokszínű, felhasználóbarát szolgáltatások nyújtására, ezek minőségének javítására késztesse. A címre típusától függetlenül minden könyvtár pályázhat, adományozására szakmai szervezetek képviselőiből összeállított bizottság tesz javaslatot.
Az elmúlt évekhez hasonlóan a pályázatok értékelésénél az idén ismét figyelembe veszik a könyvtár használóinak véleményét, ezzel is jelezve, hogy a könyvtár csak akkor lehet jó, ha a használó is annak tartja. A könyvtárhasználók az adott könyvtárról szóló véleményüket a Könyvtári Intézet honlapján található 'Felhasználói kérdőív az Év Könyvtára 2010 pályázathoz' című űrlap kitöltésével mondhatják el, amelynek elérhetősége: www.ki.oszk.hu/evkonyvtara. Erre a lehetőségre a pályázók saját helyiségeikben és weblapjaikon is felhívhatják használóik figyelmét.
A pályázatokat a Nemzeti Erőforrás Minisztérium Könyvtári Osztályára kell beküldeni 2010. szeptember 10-ig.
Forrás: http://www.nefmi.gov.hu/
HAZAI
- Sürgősségi kormányrendelet megszorításokról
Több romániai könyvtár számára is gondot okozott a 2010/63-as számú, az önkormányzatok költségmegtakarításáról szóló, létszámcsökkentéssel járó sürgősségi kormányrendelet. Voltak szerencsésebb intézmények, ahol meg lehetett oldani a helyzetet a be nem töltött állások felszámolásával, másoknál viszont elbocsátásokra is sor került.
A kulturális miniszter válaszol
'A kormánynak a célja az volt, hogy az önkormányzatokon belül
olyan átrendezést hajtson végre, amely az alkalmazottak számát illetően
egyensúlyt teremt, ami jelen pillanatban nem létezik. Ezért az esetek
többségében egyfajta létszámcsökkentést vezet be. Az önkormányzatok vezetőinek
jelentős része úgy értelmezte ezt, szerintem helytelenül, hogy elsősorban a
kulturális intézményeknél végez leépítést, és nem a saját apparátusában, ott,
ahol a fölösleg van.' - olvasható Kelemen Hunor kulturális miniszter válasza az
Új Magyar Szóban, a kormányhatározat alkalmazásával kapcsolatos kérdésekre, egy
augusztus eleji cikkben. 'Többször is beszélgettünk önkormányzati vezetőkkel,
kulturális intézmények vezetőivel, és nagyon remélem, hogy az esetek nagy
többségében sikerült megértetnünk és elfogadtatnunk, hogy a 63-as sürgősségi
kormányrendeletnek az értelmezését szó szerint kell venni, és nem kell
kiterjeszteni a hatályán kívül eső kulturális intézményekre. Azért mondom, hogy
az esetek többségében, mert vannak reménytelen esetek. A Konstanca megyei
önkörmányzat vezetőivel, például, egyszerűen nem tudunk mit kezdeni. Őnekik ez
a sürgősségi kormányrendelet egy ürügy arra, hogy megpróbálják megszüntetni a
kulturális intézményeket, megpróbálják ellehetetleníteni azokat. Azt is
mondhatnám egy kicsit erősebb fogalmazással, hogy a Konstanca megyei
önkormányzat vezetője amikor a kultúráról hall, akkor jön, hogy a nem létező
pisztolyához nyúljon.' (http://maszol.ro/kisebbseg/
Néhány példa a 'karcsúsításra'
Az Arad Megyei Önkormányzat augusztus 9-i, rendkívüli ülésén fogadták el a leépítésekről szóló határozattervezetet, amelynek következtében a megyei könyvtárnál a 49 állást 11-gyel nyirbálták meg, a nagyváradi Gheorghe Şincai Megyei Könyvtár esetében viszont összevonják a könyvelési-adminisztratív osztályt a humán erőforrás irodával, és megszüntetnek egy-egy adminisztratív referensi, illetve kisegítő posztot, valamint három könyvtárosi állást.
A sepsiszentgyörgyi Bod Péter Megyei Könyvtárban hét és fél munkahelyet kellett megtakarítani, amit betöltetlen állások felszámolásával, szerkezeti átalakításokkal, illetve fél munkaidős állások felajánlásával igyekeztek megoldani. Három és fél állást azonban, sajnos, így is csak leépítéssel tudtak felszámolni. Szonda Szabolcs igazgató jelezte, hogy a könyvtár szakmai és az adminisztratív részét egyaránt érinti a tényleges „karcsúsítás". A könyvtár vezetője valószínűnek vélte, hogy a személyzetcsökkentés a könyvtár nyitvatartási rendjét, az elkezdődött digitalizálási munka ritmusát, az intézmény promóciós tevékenységét is módosítja, illetve érzékenyen érinti.
A önkormányzatok által végrehajtott létszámcsökkentés következtében a baróti Gyulai Líviusz Városi Könyvtár három alkalmazottja közül egynek mondanak fel, Zágonban pedig a könyvtáros teendőit a következőkben a Mikes Kelemen Kulturális Központ igazgatója látja el.
Forrás: http://www.nyugatijelen.com/
- Átvilágítják a múzeum és a könyvtár menedzsmentjét Aradon
Mivel Peter Hügel múzeumigazgató és Florin Didilescu könyvtárigazgató menedzseri szerződése öt hónap múlva lejár, a törvény értelmében kötelező átvilágítani eddigi tevékenységüket. Ennek érdekében az Arad megyei önkormányzat két bizottságot hozott létre, amely megvizsgálja, milyen mértékben teljesítette a két vezető a szerződésében vállaltakat. A múzeum ellenőrzését végző bizottság: Adrian Ţolea megyei alelnök, Rodica Tălmaciu, a filharmónia igazgatója, Rodica Chambré, a megyei önkormányzat kulturális bizottságának titkára. A könyvtár tevékenységét ellenőrzők: Adrian Ţolea, Laurian Oniga színházigazgató, Rodica Herlo, a kulturális bizottság tagja.
Amennyiben Hügel és Didilescu fellebbez az általuk vezetett intézmények átvilágítását követő jelentés ellen, ennek ügyében egy harmadik bizottság dönt.
Forrás: http://www.nyugatijelen.com/
- Könyvtárat avattak Székelybőben
Negyedik alkalommal rendeztek falunapot a hétvégén a
Nyárádszeredához tartozó, alig százlelkes Székelybőben. Az idei ünnepség
azonban más volt, mint a többi: ebben a kicsi faluban, ahol még iskola sincs,
ünnepség keretében avatták fel a kultúrotthonban létrehozott könyvtárat. 'Könyv
István magyarországi művész elmondta: amikor tudomást szerzett a bőiek ilyen
irányú igényéről, Nyárádszereda testvérvárosában, Simontornyán gyűjtést
kezdeményeztek a sajtó, az iskolák és a lakosság bevonásával, és nemrég értékes
könyvadományt sikerült eljuttatni ebbe a faluba. Ehhez hozzájárultak még a
budapesti Határtalanul Alapítvány (dr. Oláh András alelnök által képviselve),
az Apáczai Kiadó, az érdi Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola és Donkóné Simon
Judit, valamint a nyárádszeredai önkormányzat és az érdi Kövér Gábor vállalkozó
bútoradománya. A könyvtárban szépirodalmi és szakmai könyvek várják az olvasni
vágyókat. Szente Kinga, a Székelybőért Alapítvány elnöke lapunknak elmondta,
hogy a könyvtárban a rendszeres gyerekfoglalkozások mellett a létrehozott női
klub is kifejti majd tevékenységét.' - írja a Székelyhon.ro az eseményről. A
székelybői falunapokról részletes beszámoló itt: http://www.szekelyhon.ro/
- Könyvtárak lettek volna a pályaudvarokon a Román Vasúti Társaság 2009-es haszonstratégiája szerint
Nagy áruházláncoknak bérbe adná a vasút a pályaudvarokat - így a nagyváradit is. Összesen 15 nagyobb állomást alakítanának át olyan centrumokká, amelyekből mellesleg vonatra is szállhatnának a polgárok. Azt mondják, végül is nem lenne teljes a bérbeadás, hanem a területek legfeljebb 30%-ára vonatkozhatna. Tény, hogy például a váradi központi pályaudvaron hely van bőven. Az állomás épületét végtelennek tetsző ideig renoválták, a felújítás nemrégiben lett készen. Például a két nagy váróterem is megújult - s azóta is zárva van...
A váradi állomásfőnök azt mondja, őt hivatalosan nem tájékoztatták ilyen ötletről. Ezzel együtt jó felvetésnek tartja a bérbeadást. A Román Vasúti Társaság haszonstratégiai terve 2009-ben még azt írta elő, hogy az állomásokból könyvtárak lennének, az alkalmazottak egy részét pedig nyugdíjaztatnák, ugyanis az ország vasúthálózatának negyede veszteségesen működik. Azóta finomítottak a terven. A mostani szerint bevásárlóközpontok, könyvüzletek, gyorsétkezdék, gyógyszertárak bérelhetnék a termeket. Megmaradhatnának az állomásokon most működő kisebb cégek is. Például a váradi pályaudvaron jelenleg két bár, két, pékárut forgalmazó hely és újságárus működik. Emil Sabo, a CFR vezérigazgatója szerint nem egyszerre adnák bérbe a termeket mind a 15 kiszemelt állomáson, hanem fokozatosan.
Forrás: http://www.erdon.ro/hirek/
- Kós Károly-emlékborítékot adott ki a Román Posta
Kós Károly építész és író személyiségét megörökítő emlékborítékot adott ki a Román Posta, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) kezdeményezésére. Moldován József távközlési államtitkár közbenjárására 2010. júniusában szakértők állították össze a kiadásához szükséges dokumentációt, ennek eredményeként elkészült az emlékboríték, amelyet a levelezők és gyűjtők megvásárolhatnak a Posta intézményeiben. A távközlési államtitkár fontosnak tartja, hogy ez az új kezdeményezés ne szakadjon meg, és bővüljön a kiadott postai emlékborítékok és bélyegek száma, amelyekkel emléket állíthatunk neves erdélyi személyiségeinknek.
Az első 2000 Kós-emlékborítékból Moldován 200 darabot ajánlott fel a Kolozsvári Magyar Napok keretében szervezett Kós Károly emlék- és teljesítménytúrát szervező Szentimrei Alapítvány részére, amelyből 100 darabot augusztus 21-én a Kakasos templomtól reggel 7 órakór induló túra résztvevői között osztottak szét.
- 'Veszíts el egy könyvet!' az Erdély.má-n is
Örömmel vettük hírét, hogy a gyergyószentmiklósi könyvtár után a kézdivásárhelyi Báró Wesselényi Miklós Könyvtár is elindította a „Veszíts el egy könyvet!" olvasásnépszerűsítő játékot. Úgy gondoljuk, hogy egy viszonylag egyszerű módszerrel mi is támogatni tudjuk a versenyt: az „elveszítéseket" és a megtalálásokat mostantól az Erdély.má-ra is be lehet írni.
Mit kell tennie, ha van egy fölösleges könyve, és azt szívesen odaadná valakinek, akit érdekelnek a könyvek? Tegye le a parkban egy padra, a buszon vagy a vonaton, orvosi váróban vagy a hivatali folyosó ablakpárkányán, az oviban, a suliban, a kedvenc kocsmája asztalán vagy a legközelebbi telefonfülkében – bárhol, ahol sok ember jár és ahol megtalálhatják. Fontos, hogy olyan könyvet veszítsen el, amit tényleg jó szívvel ajánlana másnak olvasásra. A könyv lehetőleg olyan legyen, amiről bizonyosan tudja, hogy napok múlva nem fogja ugyanott viszontlátni. Hogy lehessen követni a könyv útját, kérjük írja be az Erdély.ma hozzászólásai közé bárhová, ezekkel a kezdőszavakkal: elveszett könyv. Utána írja le minél pontosabban a könyv adatait és azt, hogy mikor és hol veszítette el, hogy akit érdekel, megtalálhassa. Ha a becsületes nevét is felfedi, akkor az olvasóink tudni fogják, hogy ön nem egy értéktelen könyvtől szabadult meg ily módon.
Mit kell tennie, ha talált egy könyvet, érdekli, amiről szól, és biztos benne, hogy el fogja olvasni? Vegye magához a könyvet és írja be az Erdély.ma hozzászólásai közé bárhová, ezekkel a kezdőszavakkal: megkerült könyv. Utána írja le minél pontosabban a könyv adatait és azt, hogy mikor és hol találta.
Figyelem! Ha talált egy könyvet, de az önt nem érdekli, NE VIGYE EL!
Az Erdély.ma segíteni szeretné ezt az általunk nagyon hasznosnak vélt kezdeményezést, de azt csak úgy tudjuk megtenni, ha minél többen élnek ezzel a lehetőséggel, és megosztják a nagy nyilvánossággal azt, hogy mikor és hol veszítettek el, illetve mikor és hol találtak könyvet.
Kívánunk öntudatos játékot, jó olvasást!
Forrás: http://erdely.ma/kultura.php?
VÉLEMÉNY
- Dolgaink
A jelenlegi megszorítások eredményeként elmondhatjuk, bizony leértékelték a kultúrát, s közben a legfontosabbat: a nevelésben és az egészségügyben dolgozók munkáját. Sajnálatosnak mondható a mára már világossá vált, kész tény, amelynek értelmében negyedére csökkentették a közalkalmazottak fizetését, nem beszélve egyes személyek intézményenkénti elbocsátásáról.
Ilyen esetben mit tehet egy könyvtáros? Próbál a lehetőségekkel élni, és igyekszik helytállni a munkahelyén. Igaz, főleg a fiatal kezdők számára nem vonzó szakma mostanság könyvtárosnak lenni, inkább a megélhetés végett a pénzesebb állások felé kacsintgatnak, de aki valóban eredményeset akar felmutatni, annak keveset számít az anyagi leértékelés.
A könyvtárosi munkát, mint más szakmát is, ha az ember hivatásként éli meg, nem gyengíti őt a próbára tevő, nehezebbnek látszó helyzet sem.
Helyesnek tartom, hogy minden körülmények között őrizzük meg méltóságunkat és a tudásunkhoz híven cselekedjünk. Kell, hogy végezzük dolgainkat, mert tettünkkel, munkánkkal képesek vagyunk erősíteni az igazi tudás láthatatlan láncszemét.
Minden egyes kollégámnak kitartást kívánok! Csüggedés helyett találják meg a könyvtár varázslatos világában mindazt, ami pótolja az esetleges elvett jogos részt ellensúlyozó csodát, a különleges energiát nyújtó életérzést az információhalmazt kezelő-továbbadó birodalomban.
Borbé Levente, Csíkszereda, Márton Áron Gimnázium, könyvtáros
AJÁNLÓ
- Krumplitábornok sosem esett el
'Lelkes őszinteséggel gyűjtötte össze és saját történeteivel
bővítve írta meg Székely Ferenc erdőszentgyörgyi néprajzkutató a Krumplitábornok
sosem esett el című könyvét, amelyből nem hiányzik a kötet alcímeként szolgáló
népi humor, igaz történetekkel és irodalmi anekdotákkal elegyítve. A könyvben
fellehető a székelyekre jellemző csavaros észjárás, az ízes tréfa. Ebben az
esetben a Kis-Küküllő-menti falvak mindennapi embereinek élethelyzeteiből
merítve sikerült a néha nehéz kommunista időszakbeli események pörgését
szórakoztatóvá tenni.' Székely Ferencnek, az Erdőszentgyörgyi Iskolacsoport
könyvtárosának könyvét részletesen ismerteti a Hargita Megyei Iskolai
Könyvtárosok blogja: http://hriskkonyvtaros.
- Útmutatók digitalizáláshoz
A Román Nemzeti Könyvtár digitalizálással foglalkozó
szakbizotsága által kiadott, sok hasznos paramétert feltüntető digitalizálási
útmutató (Ghid de digitizare – Pilonul tematic ”Biblioteci” - versiunea 01 /
30. 10. 2009) tölthető le elektronikus formában a könyvtár honlapjáról: http://www.bibnat.ro/dyn-doc/
Szintén digitalizálásról szól Irina Oberländer-Târnoveanu
Identitatea culturală şi patrimoniul digital: proiecte, reţele şi portaluri /
Kulturális identitás és digitális örökség – projektek, hálózatok és portálok
(Cibinium 2001 – 2005) című munkája. Letölthető a CIMEC (Kulturális Emlékezet
Intézete) honlapjáról: http://www.cimec.ro/Muzee/
Forrás: Róth András Lajos, Székelyudvarhely, Haáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára
MOZAIK
-Hiába varázsolt Harry Potter
Egy friss felmérésből kiderül: hiába kezdtek el gyerekek tömegei újra olvasni a Harry Potter-könyvek hatására, az olvasási és írási képesség romlott az elmúlt két évben.
Az internet megjelenése előtt komoly teóriák születtek arról, hogy az emberiség előbb-utóbb elfelejt írni és olvasni. Furcsamód az sms és az e-mailek korszaka hozta vissza a jelzések és piktogramok leegyszerűsített világában ügyesen eligazodó társadalmi rétegek számára az olvasás, írás fontosságát. Az olvasási képesség és az olvasás szeretete, persze, két külön dolog. Ezért is adóznak hálával a pedagógus nemzedékek J.K. Rowlingnak, mivel a Harry Potter-könyveket gyerekek tömegei kezdték el olvasni, buszon, iskolában, lámpával a paplan alatt.
Egy friss felmérésből azonban kiderült: talán a megfilmesített könyvek hatására, de immár második éve romlik a tanulók olvasási tudása Nagy-Britanniában, viszont javultak számtanból és írásból.
A 11 évesek év végi vizsgaeredményei azt mutatják, hogy a tanulók 84 százaléka tud megfelelően olvasni. Tavaly a hányad 86, tavalyelőtt még 87 százalékos volt. Ami az írást illeti, a gyerekek csupán 71 százaléka felelt meg a vizsgán, tavaly azonban még ennél is gyengébb volt a mutató: 68 százalék teljesítménye volt elfogadható, azaz csaknem minden harmadik nebuló nem tudott rendesen írni.
Forrás: http://www.kulturpart.hu/
- Megszámolta a Google a világ könyveit
A Google számításai szerint pontosan 129 864 880 könyv
létezik a világon, ráadásul ebben a magas számban egy könyv különböző kiadásai
csak egy tételnek számítanak. Részletek itt: http://kultura.hu/main.php?
- Megújult a Kindle
Az új Kindle kijelzője változatlanul 15,24 centiméter átmérőjű, viszont a műanyag borítás 21 százalékkal kisebb, miközben a készülék 15 százalékkal lett könnyebb.
Teljes cikk itt: http://www.litera.hu/hirek/
- Törvénybe foglalnák a könyv fix árát Magyarországon
A negyedik éve zsugorodó könyvpiac szereplői között éles vita folyik, arról: hogyan osszák meg az emelkedő költségeket egymás között? Az egyik javaslat szerint törvénybe foglalnák a könyv fix árát. A kereskedők az árrés emelésével igyekeznek a plázás bolthálózatok fenntartását a kiadókra terhelni, a sikeres könyvkiadók a nagyobb árrésért bevonnák a marketingjükbe a terjesztőket, a kis kiadók a kötött bolti ár mellett a kereskedői árrés maximumát is törvénybe foglalnák.
A fix árral a terjesztők is egyetértenek, ez védené őket is az akciózó konkurenciával szemben. (mti)
Forrás: http://www.vilaggazdasag.hu/
- Hazakerülhetnek Nyirő József földi maradványai
Vannak írók, akiket a kommunista rezsimek idején nem szerettek ugyan, de a rendszerváltás után visszakerültek az irodalom vérkeringésébe. Vannak azonban olyanok is, akikkel mostanáig sem tudtak megbékélni.
A székely író Nyirő József az udvarhelyszéki Székelyzsomboron született, és 1953-ban Madridban halt meg. Könyveit a Pallas Akadémia sorozatban adta ki, most azonban arra is vannak kezdeményezések, hogy végakarata értelmében földi maradványai iskolavárosában, Székelyudvarhelyen, vagy Erdély fővárosában, Kolozsváron nyugodhassanak.
Forrás: http://erdely.ma/kultura.php?
- Tanácskozás Sárospatakon az olvasókörök kulturális kapcsolatairól
A Sárospataki Irodalmi Olvasókör szervezésében tartották meg
augusztus elején az Olvasókörök kulturális kapcsolatai határon innen és túl
elnevezésű tanácskozást. A háromnapos konferencia jelentősége azért is
kiemelkedő, mivel a Családi Olvasás Évének (2010. június 1. - 2011.
március 31.) elején számos olvasásnépszerűsítő és -fejlesztő programot lehet
megvalósítani szervezetenként, de egymást támogatva is. Az olvasás
megszerettetése a családban kezdődik. A könyvtárak szerepe viszont átalakulóban
van, mindinkább szinte küldetésszerűen kell szerepet vállalniuk a közösségi lét
erősítésében, miközben nem lehet figyelmen kívül hagyni a tanulási és a
digitális írás-olvasási szokások változásait sem. Részletes beszámoló a
konferenciáról itt: http://www.magyarszo.com/fex.
ELHALÁLOZÁS
– Elhunyt Bodor Béla költő, író, irodalomtörténész, képzőművész
A József Attila-díjas alkotót életének 57. évében, hosszan tartó betegség után érte a halál.
Bodor Béla 1954. február 24-én született Budapesten. Pályafutását zenészként kezdte, 1975-ig több rock- és dzsesszegyüttesben játszott. Volt könyvesbolti eladó, a Zeneműkiadónál grafikusként is dolgozott. 1979-ben rendezte legnagyobb önálló kiállítását festményeiből, grafikáiból, montázsaiból.
A zenélés és a képzőművészet után jutott el az íráshoz: 1991 és 1996 között az Élet és Irodalom kritikai rovatának munkatársa volt, az utolsó két évben a rovat vezetője.
Bodor Bélának 1985 óta jelennek meg írásai. 2000-ben Déry Tibor-díjat, 2007-ben József Attila-díjat kapott. Saint Francis experience című egyfelvonásosa 1988-ban elnyerte a drámapályázat, egy-egy esszéje 1994-ben a Madách-pályázat, 1995-ben az Ady Társaság pályázata első díját. 1999-ben Soros-ösztöndíjas volt. 1991-ben a Holmi novellapályázatán, 1992-ben kritikapályázatán, 2002-ben pedig a Magyar Rádió hangjáték-pályázatán nyert díjat.
Főbb művei: Dallamos fekvésváltó gyakorlatok (versek, 1989), A nevek születése (versek, 1997), Régi magyar regénytükör I–II. (irodalomtörténet, 2000), Ragtime a Vérnősző Barommal (versek, 2002), Városablak (regény, 2003), Alakok (irodalmi tanulmányok, 2006).
Forrás: http://www.kulturpart.hu/
- Elhunyt Jancsó Noémi
Közúti baleset következtében 2010. július 25-én tragikus hirtelenséggel elhunyt Jancsó Noémi, az erdélyi irodalom fiatal tehetsége.
Jancsó Noémi 1988-ban született Kolozsváron. A kolozsvári Babeş–Bolyai Tudományegyetem klasszika-filológia és angol szakos diákja volt. Első, szépirodalmi műveket (novellákat és verseket) tartalmazó kötete, az Emotikon (Erdélyi Híradó, Kolozsvár, 2008) a legnagyobb feltűnést keltő induló szerzőnek járó Méhes György Debütdíjat kapta az Erdélyi Magyar Írók Ligájától. (A könyvről Szabó Róbert Csaba recenziója itt olvasható.) A kolozsvári Bretter György Irodalmi Kör elnöke volt.
Forrás: http://www.litera.hu/hirek/
Szerkesztők:
Bákai Magdolna, bakai.magdolna@gmail.com
Kelemen Katalin (Kájoni János Megyei Könyvtár, Csíkszereda, könyvtáros), kelemen.katalin@yahoo.co.uk
Tóth-Wagner Anikó (Bod Péter Megyei Könyvtár, Sepsiszentgyörgy, könyvtáros), twsa@freemail.hu
Olvasószerkesztő : Szonda Szabolcs (Bod Péter Megyei Könyvtár, Sepsiszentgyörgy, igazgató), szonda_szabolcs@kmkt.ro
E lapszám felelős szerkesztője: Bákai Magdolna