« Vissza: Polgári Szemle tartalomjegyzék 
A magyar csoda rémálomba torkollik
Le miracle hongrois tourne au cauchemar
Béatrice Mathieu
L’Expansion, le 26 juin 2006


Ha Magyarországon így megy minden tovább, a költségvetési hiány uniós rekordot dönt, és az infláció is óriási lesz.

Magyarországot néhány hónapja folyamatosan tőzsdei és pénzügyi nehézségek érik. Az ország központi bankja kénytelen volt újra felemelni kamatlábait, hogy kicsit csökkentse a forint landolási sebességét, amely a pokol felé tart. A magyar pénznem ugyanis még sosem volt ilyen alacsony értékű az euróhoz képest. A reakció sem késett a hitelminősítő intézetektől, amelyek egytől egyig degradálták az országot nemzetközi viszonylatban.

Nagyon is van okunk az aggodalomra. Míg Franciaország és Németország kiemelkedően teljesít, Magyarország pénzügyileg az utóbbi 5-6 évben érezhetően gyengül. A deficit ebben az évben elérheti a nemzeti vagyon 7%-át. Márpedig a beáramlott külföldi tőkék, nevezetesen a direkt befektetések csupán a 40%-át töltik be a szakadéknak. Ami még több aggodalomra ad okot, az az, hogy a költségvetési hiány 2006-ban elérheti a GDP 9%-át, amivel rekordot dönthet az egész Európai Unión belül.

A Gyurcsány Ferenc miniszterelnök által bejelentett megszorító program egyáltalán nem meggyőző. De legkevésbé az a pontja, amely eltörli a gáz- és villanyszolgáltatások támogatását. Robbannak az energiatarifák, amitől az infláció is lángra kap. Megannyi indok arra, hogy miért menekültek el a befektetők és miért zuhan a forint.

A radikális intézkedésektől csak rosszabbodik az ország pénzügyi helyzete, mivel mind a háztartások, mind a vállalatok súlyosan eladósodtak, nevezetesen svájci frankban. A pénz esése pedig csak súlyosbítja a külföldi devizában történő eladósodást. Néhány éve egy hasonló láncreakció vezetett az argentin gazdaság összeomlásához. Már csak az a kérdés, hogy az Európai Unió segítségére siet-e majd új tagországainak egyikéhez. Próba indul…





© 2005-2011, Polgári Szemle Alapítvány