
Alessandro Birindelli, az olasz
Juventus védője (elöl) Victor Ikpebával, a francia Monaco
csatárával csatázik a labdarúgó Bajnokok Ligája
elődöntőjének visszavágó mérkőzésén. Beestek a
döntőbe Fotó: MTI
Álomdöntő a Bajnokok Ligájában, olasz házidöntő az
UEFA-Kupában - így lehetne összefoglalni az európai
labdarúgókupák e heti történéseit. Először az UEFA-Kupa
mérkőzéseit játszották le.
Elsőként az Internazionale jutott be a május hatodikán
megrendezésre kerülő párizsi döntőbe, miután a milánói
együttes a Szpartak Moszkva vendégeként megismételte az első
összecsapáson mutatott teljesítményét. Ahogy előzőleg
Milánóban, Moszkvában is 2-1-re nyert. Igaz, az olaszok
számára nem indult túl kedvezően a találkozó. A rossz
állapotú pályához könnyebben tudott alkalmazkodni a hazai
Szpartak, erős rohamokba kezdett. A 12. percben ledolgozta
hátrányát, Tyihonov (potya)gólja után a Szpartak bő fél
órán át továbbjutónak érezhette magát. A fordulatot az
Internazionale brazil csatára, Ronaldo szemfüles gólja hozta a
45. percben, amivel eldöntötte a továbbjutás kérdését. A
labda a hazai védők ügyetlenkedése folytán a kaputól öt
méterre levő Ronaldo elé került, aki nem hibázott. A Moszkva
nem tudott újítani. Az i-re a pontot Ronaldo tette fel, nagy
szólóba kezdett, faképnél hagyta a hazai védőket, a kapust,
és a kapuba lőtt. Ezzel a góllal végleg megpecsételte az
orosz csapat sorsát.
- Ellenfelünk megérdemelte a döntőbe jutást, mi viszont
nem érdemeltünk vereséget. Az első gól volt az, amely
megtörte a lendületünket - nyilatkozta a mérkőzést
követően Oleg Romancev, a Szpartak vezetőedzője.
Dmitrij Alejnyicsev, a Szpartak sztárja szerint a vereségre egy
magyarázat lehet: Ronaldo, „aki nélkül biztosan döntőbe
jutott volna a moszkvai együttes. Ronaldóról hasonlóan
vélekedett Luigi Simoni, az Inter mestere, aki nem kertelt:
„Ronaldo bebizonyította, hogy ő a világ legjobb
játékosa” - jelentette ki.
A másik elődöntőben a Lazio Rómában fogadta a spanyol
Atletico Madridot. A Lazio madridi 1-0-ás sikere után a
spanyoloknak rohamozniuk kellett, és ez a kontratámadásokat
kedvelő római csapatnak kedvezett. A kilencven perc során
mindkét csapat játékosai számára adódtak gólszerzési
lehetőségek, ám ezeket egyik fél sem használta ki.
- Védekezésünk megfelelő volt, a támadójátékunkról
már nem tudom ugyanezt elmondani. A döntő közelsége lelkileg
megbénította a játékosokat - magyarázkodott Sven Goran
Eriksson, a Lazio vezetőedzője. Csapata előtt még sok fontos
mérkőzés áll.
Szerdán az olasz Juventus és a spanyol Real Madrid jutott be a
Bajnokok Ligája döntőjébe, mivel az elődöntő
viszszavágói után jobbnak bizonyult a német Borussia
Dortmund, illetve a francia AS Monaco csapatánál.
A Juventus gólzáporos mérkőzésen megérdemelt vereséget
szenvedett a Monacótól, ám az első találkozón kiharcolt
4-1-es előny elegendőnek bizonyult a továbbjutáshoz. A
címvédő Borussia Dortmund hazai pályán is gyengén
teljesített, nem bírt a Real Madriddal, aminek köszönhetően
a spanyol csapat - otthonában megszerzett kétgólos
előnyének köszönhetően - bekerült a fináléba.
Az első mérkőzések eredményeinek ismeretében a Real Madrid
dortmundi vendégjátéka ígérkezett nehezebbnek. A 2-0-ás
madridi siker után azonban a spanyolok 0-0-ás döntetlent
értek el a dortmundi Westfalen-stadionban, így a Real
tizennyolc év után léphet újra pályára a legrangosabb
európai kupa döntőjében. A királyi gárda már hatszor
elhódította a BL elődjét, a BEK-et, míg leendő ellenfele, a
Juventus csak kétszer tudott ugyanitt diadalmaskodni.
- Bár a Borussia Dortmund uralta a pályát, nekünk volt
több gólszerzési lehetőségünk. Szerintem mindkét, les
miatt érvénytelenített gólunk szabályos körülmények
között született. Továbbjutásunk így is nagy siker. Nagy
öröm, hogy a Real Madrid tizennyolc év után ismét
BEK-döntőbe jutott. Nehét lesz a finálé, a Juventus nagyon
jó csapat - mondta Jupp Heynckes, a Real Madrid
vezetőedzője, aki német létére már a második német
gárdát búcsúztatja az idei kiírásban. A dortmundi kispadon
egy olasz edző ül, Nevio Scala, akinek a vereség könnyen azt
jelentheti, hogy a klub vezetése az idény végén új edző
után néz.
- Elégedetlen vagyok, bár a játékosaim minden tőlük
telhetőt megtettek. Kétségtelen, hogy nem ez a két
mérkőzésünk volt a legjobb. Kree és Kohler sérülése
kellemetlen esemény, nincs más hátra, készülünk a
következő idényre - bizakodik az olasz.
A Juventus 4-1-es hazai siker után látogatott Monacóba. A
nagyhercegség csapata mindent kihozott magából, tucatszámra
dolgozta ki a lehetőségeket, mégis a Juventus lőtte az első
gólt. A 15. percben Amoruso révén megszerezte a vezetést, és
ezzel gyakorlatilag eldőlt a továbbjutás. Bár a Monaco
Léonard révén a 38. percben kiegyenlített, majd Henry 50.
percben lőtt góljával a vezetést is megszerezte, Del Piero a
74. percben egyenlített, amivel lehetetlen helyzetbe hozta a
hazaiakat. A Monaco végül győzelemmel búcsúzott a
BL-sorozattól, Spehar a 83. percben bevette a nagyszerűen
védő Peruzzi kapuját.
- Nagyon nehéz mérkőzés volt. Sok játékosom úgy
játszott, hogyha még egy sárga lapot kap, eltiltják. A Monaco
határozottan lépett fel, nagyon jól játszott. Nagy
párharcnak ígérkezik a Real Madrid elleni csata - mondta
Marcello Lippi, a Juventus vezetőedzője, aki sorozatban
harmadszor vezényelte be tanítványait a legnevesebb európai
kupa döntőjébe.
Jean Tigana, a Monaco edzője nem szomorkodott:
- Nagy öröm számomra, hogy ennyi tehetséges játékosa van
a Monacónak. Űztük, hajtottuk a Juventust, de Peruzzi
többször bravúrosan hárított, ami sorsdöntőnek bizonyult.
A többit Del Piero elintézte. Ezen a mérkőzésen nem volt
miért sajnálkoznunk, minden eldőlt az első találkozón.
A Juventus és a Real Madrid május 20-án, Amszterdamban
mérkőzik a végső kupagyőzelemért.
BL-elődöntő, visszavágók:
Borussia Dortmund-Real Madrid: 0-0 Továbjut (Tj.): Real
Madrid 2-0-lal
AS Monaco-Juventus: 3-2 Tj.: a Juventus 6-4-gyel
UEFA-Kupa:
Szpartak Moszkva-Internazionale: 1-2 Tj.: Inter 4-2-vel
Lazio-Atletico Madrid: 0-0 Tj.: Lazio 1-0-lal
KEK-elődöntő, visszavágó
Lokomatív Mosckva-VFB Stuttgart 0-1 Tj.: VFB Stuttgart 3-1-el
Chelsea-Vicenza 3-1 Tj.: Chelsa 3-2-vel