A probléma gyakran felmerült a naganói Téli Olimpián. Nem
akad már hollandus, aki tudná - vagy akarná - énekelni az
ország nemzeti himnuszát, még a leendő király sem. Vilmos
Sándor trónörökös, az orániai-nassaui ház sarja alig
mozgatta az ajkait, amikor a holland korcsolyázók győzelmei
után felcsendült a „Wilhelmus”. Egy reprezentatív
felmérés kimutatta: a himnusz első strófáját is csak minden
hetedik holland ismeri, de ez a kisebbség is inkább ki sem
nyitja a száját. Holland létére ugyan ki vallaná szívesen,
hogy német vér folyik ereiben? Ezt követeli meg azonban a
himnusz. „Nassaui Vilmosként német vér folyik ereimben”
- hangzik a szöveg. Nemzetközi labdarúgó-mérkőzéseken a
holland szurkolók ehelyett így éneklik: „Nem lehet már
engem megállítani, német vért szimatolok.”
A holland nemzeti himnusz eredeti szövege a XVI. században
íródott, amikor Németalföld népe Orániai Vilmos herceg
vezetésével függetlenségi harcát vívta a spanyolok ellen.
Mégis: himnuszukban a hollandok mindmáig „Hispánia
királyának” esküsznek hűséget - nem pedig Beatrix
királynőnek. A már említett felmérés kínos eredménye
nyomán megélénkült a vita arról, hogy szüksége van-e
Hollandiának új nemzeti himnuszra. Nagy példányszámban
megjelenő lapok felszólították olvasóikat és az írókat,
hogy költsenek alternatív szövegeket - természetesen
„német vér nélkül”. A beérkezett sok száz javaslat
közül azonban eddig még egyet sem fogadtak el. Egy haarlemi
diákalapítvány popmelódiájú himnusz zenéjének
komponálására írt ki pályázatot. A legjobban sikerült
kompozíciókból ismert holland muzsikusokkal CD-felvételek
készültek. Remélik, hogy így lesz sláger a himnuszból.
A „nemzeti dal” körüli vita begyűrűzött a választási
kampányba is. A jobboldali liberális Néppárt a Szabadságért
és a Demokráciáért (VVD) ellenzi a himnusz
megváltoztatását, sőt azt akarja, hogy minden iskolás
betéve tanulja meg. Jo Ritzen szociáldemokrata (Munkapárt)
közoktatási miniszter viszont tiltakozik ez ellen. Az ismert
publicista és irodalomtanár, Herman Pleij „meglehetősen
komikusnak” tartja ugyan a himnusz szövegét, de annak
megtartása mellett voksol. Érvelése szerint tudniillik egy
holland himnusz német vérrel és spanyol királlyal végül is
aligha lehet alkalmas arra, hogy nacionalista célok érdekében
visszaéljenek vele... (MTI)