SZABÓ M. KINGA PETRŐCZ KATALIN
Nevezzük nevén
Kovácsék babát várnak. Ha fiú lesz, Bobbynak nevezik
majd, ha lány, Samantha lesz. Kovácsék sokat nézik a tévét,
a Dallas adásait pedig a világ minden kincséért sem hagyták
volna ki. Még szerencse, hogy a sorozat vége előtt dűlőre
jutottak a baba nevét illetően.
A nevek divatja változik. A leendő szülőknek gyakran okoz
fejtörést a névválasztás, de legkésőbb a gyermek
születése után harminc nappal dönteniük kell. A hetvenes
években egyszerűbb volt a helyzet, akkoriban divat volt a
papa-mama nevét örökíteni. A következő évtizedben a
táncdalfesztiválok népszerűsége megmutatkozott a
névválasztásban is: még Dalida is előfordult a névadó
ünnepségeken. A tévésorozatok hőseinek neve a hetvenes
évektől bukkan fel az anyakönyvi hivatalokban. A sor a
Jókai-filmekkel kezdődött, akkoriban a Zoltán és a Noémi
volt a sláger. A kilencvenes évek sorozatai után pedig még az
is megeshet, hogy Izaura vagy Szandokán nevű
mobiltelefon-ügynök kopogtat be az ajtónkon. 1996
legnépszerűbb nevei az Alexandra, Vivien, Viktória, Dóra,
Nikolett, illetve fiúknál a Dávid, Dániel, Tamás, Bence és
a Péter. Magyarországon azonban még mindig kivételesnek
számítanak a különleges nevek: a Központi Statisztikai
Hivatal szerint az első helyen az István, Mária, László,
Erzsébet, József és Ilona áll.
Mi alapján választanak a szülők? A VIII. és XIV. kerületi
anyakönyvi hivatal tapasztalatai alapján a ma születő babák
fele kap hagyományos nevet, és a szülők egynegyede továbbra
is ragaszkodik ahhoz a hagyományhoz, hogy csemetéik a papa és
a mama nevét örököljék. Ez persze a nagyszülők neve is
lehet, ahogy például Bayer Friderika esetében: mint elmondta,
apai felmenője, Friderika nagymama után kapta a nevét.
Bibliai neveket is sokan választanak, főleg a felsőfokú
végzettségű 30-35 éves szülők, de érdekes módon
általában csak a második gyereknek. Amerikában ezt a
tendenciát az ezredforduló közeledtének tulajdonítják.
„Hamarosan egyre többször találkozunk majd Sárákkal,
Joelekkel, Dáriuszokkal, Illésekkel, Ézsaiásokkal vagy akár
Zakariásokkal” - vélte Leonard Ashley nyelvész a Newsweek
egyik februári számában. Az ifjú magyar szülők talán
nincsenek is mindig tisztában az általuk választott név
bibliai eredetével, amikor Márknak, Sámuelnek, Dánielnek,
Sárának vagy Eszternek keresztelik kisbabájukat.
Pedig érdekes lehet ismerni nevünk eredetét és jelentését,
hiszen napjában többszázszor szólítanak bennünket
keresztnevünkön, amit akár jelzőként is értékelhetünk. A
régebben használatos Ladó-féle névkönyv még jelölte
ezeket, ma a BM névlistáját adják át a habozó szülőknek:
ha innen választanak, nem kell az új nevek engedélyezésének
procedúráját végigjárniuk. Magyarországon ugyanis bizonyos
szabályok kötik a szabad névválasztást.
A Magyar Tudományos Akadémiához hetente mintegy tíz
névadással kapcsolatos kérés érkezik, melyeknek
körülbelül a felét teljesítik. A gyakorlat szerint
utánanéznek, hogy van-e magyar hagyománya vagy nyoma a
kérelmezett névnek, egyértelmű-e, hogy nőre vagy férfira
utal. Az intézmény rugalmas, hajlandó az újításra, a
különleges hangzású nevek esetében azonban feltétlenül
ragaszkodnak a magyar írásmódhoz. Ezért aztán Kovács úr
Dallas-ihlette névválasztása nem Bobby és Samantha, hanem
Bobbi és Szamanta formájában kerülhetnek anyakönyvezésre.
A névnap ünneplése minden bizonnyal a védőszentek kapcsán
jött divatba. A századforduló első évtizedeiben főként
nemesi családokban emiatt a férfinevekhez második névként
Máriát csatoltak, például: Kis József Mária. Ezt a háború
után betiltották, ma már a névnek egyértelműen jeleznie
kell a nemet. A Mária Maryként Amerikában is sokáig az első
helyen állt. A századforduló Amerikájában a legtöbb
szülőt a vallási vagy a politikai élet szereplői iránt
érzett tisztelet vezette a névválasztásban, és mivel náluk
semmiféle szabály nem köti a szülőket, nevezhették akár
Gerald Ford Brownnak is az ifjú trónörököst - ott ugyanis
többnyire két utónév dukál. Manapság azonban a politika nem
gyakorol már ekkora befolyást a névadásra: nem jött divatba
például a Bill Clinton Smith elnevezés, a Hillary név pedig
kifejezetten vesztett a népszerűségéből. Angliában viszont
a szeptemberben elhunyt Diana hercegnő emlékére az addig
havonta átlag három helyett huszonkilenc újszülöttet
neveztek el így.