Danyi Zoltán
Dorina
Feltehetőleg nem akadt jobb dolgom aznap,
vagy egyszerűen csak szerettem volna kimozdulni, ezért mentem
moziba, de az is lehet, hogy szerettem volna megtudni valamit a
síkföldi tavakról, és teljesen alaptalanul abban bíztam,
hogy a vetített természetfilmben szó esik majd a vízfelszínt
simogató szelekről is esetleg – persze semmi ilyenről nem
esett szó, a fő témát az erdőgazdaság képezte, meg amúgy
mellékesen az erdei vadak hasznosításának bonyolult
kérdése, és noha a film színvonala, mondhatni, minden
tekintetben alacsonynak bizonyult, egészében véve mégis
tűrhető volt, úgyhogy jobb híján, ha már úgyis itt vagyok,
gondoltam, végignézem;
a film háromnegyedénél azonban, vagy talán
később, már a vége felé, különös motozást éreztem a
cipőm és a nadrágom körül, és először azt hittem, hogy a
huzat játszik velem, keresztbe raktam tehát a lábam, a
következő percben azonban megint ott éreztem azt a kellemetlen
matatást, és lenéztem, hogy mi történik a nadrágom körül,
mi ez a bosszantó, ám mégis finom motoszkálás, és
alighogy odanéztem, önkéntelenül nagyot dobbantottam a
lábammal, mert valami szőröset láttam mozogni odalent, mintha
egy állat farka lett volna a lábam közt, és nem is tévedtem
nagyot, valóban egy állatka lökdöste és szimatolta rezgő
orral a nadrágom szárát, egy nyest vagy nyüst, vagy talán
menyét, nem tudom, csak annyit láttam, hogy szőrös farka van,
és izgatottan szimatol, és hogy a dobbantásomra a hátsó
sorok felé szalad, a közelemben ülők gyanakodva néztek rám,
nem tudták mire vélni a nyugtalanságomat, én pedig úgy
tettem, mintha nem történt volna semmi, csak köhintettem
egyet, és néztem tovább a filmet, pontosabban a film végét,
mert a vásznon éppen szállingózni kezdtek a betűk felfelé;
közben éreztem, hogy valami még sincs
rendben, mintha nedves lenne a zoknim, amit nem értettem, mert a
moziban eszeveszettül fűtöttek ugyan, de ennyire azért mégse
izzadhattam meg, gondoltam;
amikor a következő percben felkapcsolták a
villanyt, azt láttam, kisebb tócsa gyűlt össze a bal cipőm
körül, egy tenyérnyi sötétebb folt – nem lehet igaz,
gondoltam, nincs ilyen: lehugyozott ez a nyavalyás nyest vagy
nyüst, ezért vizes a zoknim;
a mellettem ülők, ahogy felálltak és
kifelé indultak, ugyancsak észrevették a vízfoltot a padlón,
mire sebesen arrébb léptem, és a kijárat felé hömpölygők
sorába álltam, és ahogy araszoltunk kifelé lassan, egy fekete
hajú nőcske karjában csakhamar ismét megláttam az
állatkát, a szőrös farkú házipatkányt, és gondolom, nem
valami barátságosan néztem a nőre, mert ahogy meglátott,
kiállt a sorból és bevárt, és mikor a közelébe értem, meg
is szólított, hogy ne haragudjak, ugye engem zavart meg Samu a
film közben;
szóval Samu, gondoltam, így hívják tehát;
egy óvatlan másodpercben, magyarázta, sajnos
kiejtette a pórázt a kezéből, és Samu elkóborolt a székek
közt, igazán sajnálja, hogy megijesztett;
miközben beszélt, nem a szavait figyeltem,
hanem az ajkait, a száját néztem egyre, azt, ahogy a szavakat
formálta, ugyanis minden dühöm dacára konstatálnom kellett,
hogy elragadó ez a száj – és gyorsan elillant a dühöm,
szinte észrevétlenül párolgott el, ahogy az ajkait néztem,
mire a mozi ajtajáig értünk, már alig maradt bosszúság
bennem, és csak akkor eszméltem fel ismét, amikor magam elé
engedve őt kiléptünk a moziajtón, csupán ekkor jutott
eszembe újra, hogy teljesen átázott a zoknim, vagyis hogy Samu
a film közben alaposan levizelt;
megálltam, megrázogattam a nadrágom
szárát, majd lehajoltam, és igazgatni kezdtem a zoknim;
a fekete nő hamar megértette, miről lehet
szó, és hangosan felkacagott, majd elnézésemet kérte, és
újabb magyarázatba kezdett, mondván, Samu vele is állandóan
ezt csinálja, nála ez a vonzalom jele, végtelenül sajnálja a
kínos ügyet – de hogy valamiképp jóvátegye, szívesen
hazavisz a kocsijával, mondta, majd Samut átvette bal karjába,
jobbját pedig felém nyújtotta, és bemutatkozott: Dorina
vagyok, mondta, és mosolygott közben;
a szemébe néztem, a kihívóan ragyogó,
fekete, magabiztos szemekbe;
szóval Dorina, gondoltam, majd kezet
nyújtottam, megfogtam a kezét, és: P. vagyok, mondtam, P.,
ismételtem, pedig nem így hívnak;
könnyű szürkésfekete kabátja kifordított
bőrből készült, finom, puha, selymes anyagból, alatta
mélylila inget viselt, szegycsontig kigombolva, pedig február
vége volt, hideg idők;
gyors pillantással megállapítottam, hogy az
ing alatt nincs egy deka melltartó sem, ettől meleg hullámok
öntöttek el a medencém tájékán, akkoriban ugyanis, ha jól
számolom, már két éve nem voltam nővel, és noha egészen
jól viseltem a kényszerű cölibátust, ezek az
„animálisan” fejlett emlők valamit bennem mozgásba hoztak,
és e váratlan hátba- (vagy inkább alhasba) támadáson
igencsak meglepődtem, de időközben Dorina fekete Golfjához
értünk;
amikor beültem mellé, egyik ámulatból a
másikba estem, a kocsi ugyanis kívül is, belül is olyan
gondozott volt, mintha vadonatúj lenne, ráadásul ezt a Golfot
a felénk megszokott, rozoga Floridákkal vagy a kizsigerelt,
leharcolt kombikkal össze se lehetett hasonlítani;
ez valami teljesen más világ volt;
mellesleg az is átfutott az agyamon, hogy
Dorina a buján virágzó feketekereskedelem valamelyik
ágazatában érdekelt: alkohol, cigaretta, homályos ügyletek,
ilyesmi jutott eszembe, de nem sokat töprengtem rajta, beültem
mellé, mindenesetre azonban a biztonsági övet becsatoltam;
Dorina fémpálcika ketrecbe zárta a szaporán
szimatoló és pislogó, orrocskájával a semmit tapogató
Samut, és ettől a menyét valamelyest máris szimpatikusabbá
vált, utána Dorina is beült a volán mögé, és mesélni
kezdte, hogy tulajdonképpen a szomszédos városból, B.-ből
jött, olvasott ugyanis erről a természetfilmről, és úgy
vélte, hasznos lenne megnéznie, mert némileg maga is érintett
a témában, mármint a természet dolgaiban, de nem egészen
erre számított, egyszerűen hidegen hagyja az erdőgazdaság,
sőt mindenféle gazdaság, abszolúte hidegen, mondta, és
beindította a Golfot, majd felém fordult, és mosolyogva
kérdezte, hogy akkor hová vigyen engem, és ettől a mosolytól
ismét melegség folyt szét a medencém környékén, a torkom
is kiszáradt, és még jó, hogy nem csuklott el a hangom,
amikor azt válaszoltam, hogy hát csak egyenesen, végig ezen az
úton, egyenesen, és majd az utolsó kereszteződésnél balra;
elindultunk;
és sajnos, mondom most, sajnos hamar
hazaértünk;
mielőtt kiszálltam, még egyszer elnézést
kért – á, semmiség, válaszoltam, és megköszöntem, hogy
hazahozott;
visszafordulva még intettem neki egyet, aztán
a fekete Golf felpörgő motorral távolodott, egyre sebesebben,
és mire a házam ajtajáig értem, el is tűnt a sarkon, nekem
pedig csak ekkor jutott eszembe, hogy hiszen behívhattam volna
egy italra is esetleg, vagy mivel italt nemigen tartottam otthon,
egy kávéra mondjuk, tejjel;
amúgy is meglehetős régen volt részem
olyasmiben, ami egy kávéval veszi kezdetét, gondoltam az
előszobába lépve;
csakhamar viszont inkább már örültem az
elmulasztott lehetőségnek, hisz még csak az hiányzik,
gondoltam, hogy felesleges izgalmakba bonyolódjak… nem, azt
azért mégsem, gondoltam, és nagy megkönnyebbülés járt át,
vagy legalábbis megkönnyebbülésnek hittem;
a konyhába mentem, egy pohár tejet öntöttem
magamnak a hűtőből, és amíg a hideg tejet ittam, az
ablakból az est árnyékait figyeltem;
azonban semmi nem ilyen egyszerű, ezt
legalább tudhattam volna;
talán tudtam is, csak szerettem volna magam
félrevezetni, becsapni még egyszer, mintha nem érteném,
miért kell nyugtalanul forgolódnom majd egész éjjel, pedig
ezúttal nem a szomszéd kutyája volt a hibás, más miatt
riadtam fel minduntalan, egy mélyen kigombolt ing volt álmaim
elűzője, emiatt ébredtem meggyötört, meggyűrt arcbőrrel,
karikás szemekkel;
délelőtt megpróbáltam folytatni egy
megkezdett munkát, akkoriban fedeztem fel a kortárs osztrákok
kisprózáját, és ha már a drámaírással nem jutottam
semmire, legalább fordítani akartam valami prózát, és az
osztrákokat valamiért izgalmasnak találtam;
azon a délelőttön viszont nem sokra mentem
velük, képtelen voltam koncentrálni, pontosabban semmi másra
nem tudtam figyelni, csak az újra és újra elém úszó
mélylila dekoltázsra, így hát végül nem tehettem mást,
megindultam, és önkéntelenül a buszmegállóhoz mentem, nem
gondolva arra, jön-e busz egyáltalán azon a késő délelőtti
vagy már majdnem déli órán, ám alig álltam ott egy
negyedórát (a templomok tornyai éppen a delet harangozták),
és pokoli szerencsém folytán feltűnt a döcögő
„interurbán”, melynek oldalán a betűk alaposan kifakultak
már, akárcsak mellettük a stilizált fecske rajza, de mindezt
most észre sem vettem, amikor a közelembe ért a busz,
leintettem, és dobogó szívvel felszálltam rá – ezzel vette
kezdetét buszozásaim nem hosszú története;
B.-be érve, mivel ragyogó idő volt (kissé
csípős szél fújt, de töretlenül sütött a nap), sétálni
indultam, bejártam a várost, főként azokat a negyedeket, ahol
a jobb módúak, a tehetősebbek éltek, mert abban
reménykedtem, hogy valahol majd a fekete Golf nyomára bukkanok,
de hiába jártam azokat az utcákat, nem találtam rá sajnos,
ezután a központba, a város szívébe mentem, hogy „csak
úgy” szétnézzek, de nem jártam sikerrel ott sem –
végezetül megálltam a télire bedeszkázott szökőkút
mellett, leültem egy telefirkált és televésett padra, hogy a
szökőkút képzeletben zubogó vize mellett megpihenjek, és
elgondolkozzak azon, hogy mibe is csöppentem, mi ez az
„egész”, ami elkezdődött, ha ugyan bármi is van, ami
kezdetét vette;
semmit sem értettem;
hiszen vegyük csak a mélyen kigombolt ing
áfonyaléhez hasonló színét, amely, ha jobban belegondolok,
kifejezetten ízléstelen volt, és ha nincsenek mögötte a
lefegyverző mellek, valószínűleg rá se nézek, vagy ha igen,
azonnal elfordítom a fejem, ezúttal azonban mégis az
történt, hogy a lila dekoltázsra nézve minden dühömet egy
csapásra elfeledtem, márpedig ha így van, akkor ebbe a
Dorinába egy szempillantás alatt beleszédültem;
és éppen ez volt az, amit nem értettem;
de miután mindezt így, szépen
végiggondoltam, valamivel könnyebb léptekkel indultam a
megállóhoz, majd pedig nem törődve azzal, jön-e majd busz is
valamikor ezen a szeles délutánon, odaálltam a megállót
jelző, félig kidőlt tábla mellé;
négy óra múlt, talán fél öt lehetett,
erősen sötétedett, amikor átfutott rajtam a felismerés, hogy
B.-t elhagyni akarván koránt sincs akkora szerencsém, mint
délelőtt B. felé menet volt, hiszen háromnegyed óra elmúlt
anélkül, hogy bármi történt volna, sőt öt után, negyed
hat körül is ugyanúgy álltam ott, egymagamban, mint azelőtt,
semmi sem változott, mindössze a forgalom lett egyre gyérebb,
és járókelő is csupán elvétve akadt, én meg kezdtem lassan
felkészülni rá, hogy esetleg több óra is eltelik így, ebben
a várakozásban;
közben az ég szép teljesen besötétedett;
micsoda balszerencse, gondoltam, itt állok
órák óta, és nem tehetek mást;
ekkor azonban, a lehető legvalószínűtlenebb
fordulatként, fekete autó jelent meg a sarkon, a megálló
felé kanyarodott, és elsőre nem is lepődtem meg, csupán
amikor mellém ért, mert akkor ismertem fel, hogy hiszen ezt a
fekete Golfot kerestem egész nap;
Dorina is észrevett, fékezett, nagy ívben
visszakanyarodott, és egyszer csak ott volt előttem a Golf,
leengedett ablakkal;
ugye őt várom, kérdezte, hogy hazavigyen-e;
a lélegzetem is elakadt, hisz amíg
várakoztam, egészen kiment a fejemből, hogy voltaképp minek
is jöttem én B.-be, és mit kerestem egész nap abban a szeles
napsütésben – most viszont ott állt előttem a mosolygó
Dorina és a fekete Golf, éppen úgy, ahogyan elképzelni se
mertem;
persze, válaszoltam, persze hogy őt várom,
és hozzátettem: már éppen kezdtem méltatlankodni azon, hogy
ilyen soká késik;
nevetett, áthajolt a sebességváltó
fölött, és kinyitotta az ajtót;
méregzöld, állapítottam meg magamban, a
lila helyett ezúttal méregzöld inget viselt, helyesebben nem
inget, hanem feszesen tapadó pólót, és ekkor egy
szempillantás alatt megvilágosodott előttem, hogy mi volt az,
ami idevonzott B.-be: ezekért a mellekért jöttem, ezeket
akartam látni még egyszer, és igen, ezt az illatot szerettem
volna érezni újra, amely meglegyintette az arcom, amikor a
kocsiba beültem;
mióta várok rá, kérdezte kihívóan;
amire csaknem azt feleltem, hogy hát amióta
élek, de hál’ istennek nem kellett válaszolnom, mert
folytatta tovább: nem tudja, mikor jön erre busz, elég
megbízhatatlanok az utóbbi időben a járatok, úgyhogy
valóban hazavisz, ha gondolom, feltéve, hogy nem sietek nagyon,
előtte ugyanis fel kell szaladnia a lakására, csupán öt
perc, utána mehetünk, csak meg kell etetnie az állatokat,
mondta, esetleg megvárhatom a kocsiban – de fel is mehetek
vele, ha gondolom, Samut már különben is ismerem, tette hozzá
mosolyogva;
hát igen, válaszoltam, Samut jól ismerem;
alig hihettem, hogy ott vagyok megint a fekete
Golfban, Dorina mellett, és hogy a lakására megyünk éppen,
jobban mondva, hogy gurulunk egy valószínűtlen történetbe,
ebben a februári végi, szeles estében;
kicsit fáj a feje, mondta, meg kell majd innia
egy kávét, de előbb persze hazavisz engem;
annyira nem sietek, mondtam, és ha a
fejfájáson segít, egy kávé részemről mindenképp
beleférhet;
a főtérre értünk, a deszkával borított
szökőkúthoz, ahol órákkal előbb még egészen más
hangulatban jártam, és kezdett még hihetetlenebbé válni az
egész, amikor pedig ugyanannál a padnál álltunk meg, amelyen
korábban ültem, arra gondoltam: nem, ez teljesen
valószínűtlen, ennek az egésznek semmi köze a valósághoz,
ilyen egyszerűen nincsen;
akkor hát menjünk fel, mondta, igyunk meg egy
kávét;
rendben, válaszoltam, egy kávét, cukor
nélkül, tejjel.