Nyugat · / · 1939 · / · 1939. 10. szám · / · ŐRJÁRAT

Radnóti Miklós: MAGYAR SZAVAK...

Az egyik júliusi délelőttön a Trocadéróban, Párizs újonnan rendezett néprajzi gyűjteményében járok. Az Europe részben, az Europe Centrale Sud jelzésű szekrényben a jelzőtáblácskákon magyarul is kiírták a megjelöléseket:

Sulykoló, csizma, vizeskancsó, pálinkásbutykos, fakanál, sótartó, gyufatartó, kanásztülök, pásztorbot, szűrdolmány (manteau en feutre - franciául), sarló, ásó, tokmány (etui de pierre a faux), szórólapát... magyar szavak a Trocadéróban.