Nyugat · / · 1931 · / · 1931. 13. szám · / · Figyelő · / · Apró bírálatok

I. E.

Villa Marina. Simonfay Margit regénye. Singer és Wolfner. - Egy «angyali szépségű» és «hóhérlelkű» házasságtörő asszony története. Mi történik itt az olvasóval? Különböző ijedelmeken, aggodalmakon, testi s lelki izgalmakon esik át. Így például - miután hősnőnk két sarkalatos tulajdonságát az első fejezetekben megismertük: a házasságtörő és hóhérlelkű asszony ernyedetlen szorgalommal mérgezi tizenhét íven át a férjét és a mostohalányát. A kettőt fölváltva. Mellette áll szerelme, a szép rokon, aki azonban esetről-esetre egyre meginog. S mivel szigorlóorvos: idejében beadott ellenmérgekkel és gyomormosásokkal igyekszik magát időről-időre tisztára mosni. S miután még néhány sikkasztáson és lopáson is keresztülvergődtünk, jótékony vihar tesz pontot a regény után: egy villámsujtott fa agyonzúzza az angyali szépségű nőt. Mindez pedig - a poézis szeretetéből, vagy talán a Borgiák iránti tiszteletből? - Olaszországban történik.