Nyugat · / · 1919 · / · 1919. 9-10. szám · / · BARTA LAJOS: A SÖTÉT HÁZ*
Klingné (divatbáb, a jóléttől puha és csillogó. Nyújtottan beszél): Hol van itt a felügyelő?
Gállfy (magas, kifent-kikent alak, monoklit hord, raccsol): Maga talán a felügyelő?
Felügyelő (hajlong, édeskedik): Kisztihand, kisztihand, méltósága. Szolgálhatok?
Klingné: Verebesi Klingné vagyok, férjem a közgazdasági bank vezérigazgatója. No és az én kis védencem még nincs itt?
Felügyelő: Kisztihand, méltósága, talán éppen ezek?
Klingné (beljebb jön Vicához): Hát maga az a kis peches asszonyka, akit kitettek a lakásból? No de a társadalom azonnal gondoskodott egy magának megfelelő lakásról. Ugye kedves Gállfy?
Gállfy: Minden bizonnyal.
Klingné: Egy perc volt az egész és a társadalom megtette a magáét. Ugye kedves Gállfy?
Gállfy: Egy perc.
Klingné: Én magam is rögtön autóra ültem, hogy megnézzem: jól el van-e intézve ennek a kis peches asszonykának a dolga. Ugye kedves Gállfy?
Gállfy: Úgy van.
Klingné: Ez tehát a lakás? Maga kis peches nő, ugye örül most, hogy a társadalom ilyen jó lakást szerzett magának? Ugye kedves Gállfy?
Gállfy: Bizonyosan.
Klingné: Milyen romantikus, milyen bájosan eredeti itt minden. Ugye kedves Gállfy?
Gállfy: Eredeti.
Klingné: Egy tárcát fogok erről írni a Mercurba. Ugye kedves Gállfy?
Gállfy: Egy tárcát, igen.
Klingné (Vicához): Maga pedig, kis peches asszonyka most már el van látva. És legyen nyugodt kis nő, én és a társadalom továbbra is ott tartjuk maga fölött védőszárnyainkat.
Felügyelő: Ó kisztihand, méltósága!
Klingné: Ugye kedves Gállfy?
Gállfy: Na igen.
Rudi: (lehajtott komor fejjel oda-odanéz.)
Klingné (tíz koronát vesz ki): Itt tehát, minden a legjobb rendben van és a kis peches asszonykát most már nyugodta itt hagyhatjuk. (A pénzt a felügyelőnek adja.) Fogadja jóember!
Felügyelő: Ó kisztihand, kisztihand, méltósága!
Gállfy (egy-egy szivart ad a felügyelőnek és a rendőrnek.)
Felügyelő: Ezerszer köszönöm, kisztihand.
Rendőr (köszönettel szalutál.)
Klingné: Tehát megyünk kedves Gállfy?
Gállfy: Megyünk. (elmennek, a felügyelő és a rendőr illő távolságból tisztelettel kísérik őket.)
(szünet.)
Vica (Rudira néz.)
Rudi: ...És még azt mondja egy ilyen, hogy társadalom.